SZEMPILLA | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Egy szempilla | Ресничка |
Egy szempilla | тебя ресничка |
Egy szempilla | У тебя ресничка |
szempilla | ресничка |
SZEMPÁRT ← |
→ SZEMPILLÁD |
SZEMPILLA | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Hadd szedjem le, egy szempilla. | Дай я сниму ресничку. |
"Mellékelve 14 szempilla". ÍRTA: | П.С. Также прилагаю эти 14 моих ресничек. |
- Szempilla-göndörítés! | - Подкрути мне ресницы. |
Van egy... ott egy szempilla... Igen, ott...nem. Ott? | у тебя, ээ - у тебя ресничка на... справа - нет. знаешь... ты не против если я? |
Egy szempilla vagy valami ragadt a kontaktlencsém mögé. | Наверное, волосок или еще что к линзе прилипло. |
Bocs, ez egy szempilla. | Извини. Это ресничка. |
Csak egy szempilla. | "во€ ресница. |
Úgy hívják szempilla. | - Пушистики? Они называются "реснички". |
A szempilla rebegtetése. | Частое моргание. |
Oh, no, beleesett egy szempilla! | О, нет, ресница в глаз попала! |
- Van egy szempilla a... | - У меня попала ресница в мой... |
A szempilla festéke elmázolódott a sírástól, miközben szörnyetegnek nevezett. | Ее тушь смазалась от слез Назови меня монстром |
De foleg az a fekete szempilla festék. | И ее подводка для глаз - лишнее тому подтверждение. |
Ott egy szempilla. | Ресничка выпала. |
Egy szempilla van az arcodon. | У тебя ресничка на лице. |
Ó, bocsi! Szempilla van az arcodon. Ó, a sírástól! | не знаю. извини у тебя ресница на щеке о, это от плача |
Osztriga szempilla. | Страусиных ресниц? |
Hálás vagyok, hogy többé nem kell látnom Adam szempilla-rebegtetését a szőke felé. | Я очень благодарна - что больше не увижу, как Адам хлопает своими гигантскими ресницами над её малюсенькой головкой. |
Szintetikus prosztaglandin, és egy vényköteles gyógyszer alapeleme, ami segíti a szempilla növekedését. | Синтетический простагландин и ключевой компонент рецептурных средств, ускоряющих рост ресниц. |
Szempilla balzsam. | Средство для ресниц. Ага. |
Nem szempilla-rebbentésekkel csaltam ide. | Вы здесь не из-за моих красивых глаз. |
Szempilla. | Ресничка. |
- Hát... - Tudod, órákat töltöttél a tükör előtt szempilla göndörítéssel. | - Ты же знаешь, ты часами перед зеркалом просто завивала и выпрямляла волосы |
- Csak egy szempilla. - Miért van ilyen jó illatod? | - У тебя ресничка. |
Szempilla. | О, у тебя ресничка упала. |
A történetedről beszélek, ami nyilvánvalóan a kávéházban történt, a bujaságról és a szempilla-rebegtetésről. | - Нет. - Я говорю о той истории, что приключилась в кофейне о страсти, о падающих ресничках. |
Csak egy kis szempilla alakú vágás, ami pont elég a lézernek, hogy eltüntesse a daganatot. | Просто небольшая зазубрина, по размеру - как ресница, как раз достаточно, чтобы лазер проник и удалил опухоль. |
Szempilla, fül és orr szőrzet. | Ресницы, ушные и носовые волоски. |
Van egy szempilla... Így ni. | У тебя тут ресничка |
Csupa szempilla és fog. | Он весь состоит из ресниц и зубов. |