SZEMPILLÁD
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| SZEMPILLÁD | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a szempillád | твои ресницы |
| szempillád | глазками |
| szempillád | ресницы |
| SZEMPILLÁD | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A fogaid, a szemed a szempillád, a hajad. | Твои зубы, твои глаза, твои ресницы, твои волосы. |
| Figyelj, Bernice, ez olyan jó, úgy fogsz nevetni, hogy a szempillád magától felpördül! | Бернис, он такой смешной, что у тебя от смеха реснички завернутся. |
| Háromszáz méterről meglatom, ha szerelmesen verdes a szempillád. | Я же вижу, как дрожат ресницы, с расстояния в 300 шагов. |
| Tartsd a szempillád a szemeden! | Держите ресницы, , где они принадлежат. |
| Micsoda szempillád van! | В жизни не видеп таких длинных ресниц, как у тебя. |
| Azt hiszed, elég megrebegtetned a kis szempillád, és elolvadok tőle, mint egykor anya és apa. | Думаешь, похлопаешь красивыми глазками, и я растаю, как мамочка и папочка? |
| Neked a szempillád se rebbent. | Вот твой взгляд был тверд. |
| Haver, a szempillád elképesztőek! | Дружище, твои ресницы охренительны! |
| Maiko, nem akad a szemüvegedbe a szempillád, ha ezt csinálod? | Маико, а у тебя ресницы в очках не застревают? |
| Hogy veszel nekem kaját és megrebegteted a szempillád, aztán térdre rogyok, mint valami szomorú, fiatal meleg? | Думаешь, можно принести ужин, похлопать глазками, и я упаду к твоим коленям, как какая-то унылая девочка? |
| Ha ezt Aprilért tenném meg, még csak egy szempillád se rezdülne. | Если бы я делала это для Эйприл, ты бы даже глазом не моргнула. |
| - A szempillád. | Твои ресницы. - Что? |
| Te meg maradj itt és rezegtesd a szempillád! | Оставайся здесь и следи в оба. |
2020 Classes.Wiki