TREZORBAN
перевод и примеры использования | Венгерский язык
| TREZORBAN | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a trezorban | в хранилище |
| trezorban | ячейке |
| TREZORBAN | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| A legutolsó embert abban a trezorban... aki nem a bankban dolgozott, az apám lőtte fenéken. | Последнего, кто пытался подойти к этому сейфу, мой отец застрелил в задницу. |
| - A trezorban nem. | - Если они не в сейфе. |
| Egy trezorban tartod a tökeidet? | А что ты сделаешь? |
| Erre a válasz egy zürichi trezorban csücsül. | Ну, ответ на этот вопрос находится в сейфовой ячейке в Цюрихе. |
| Még a magad ura vagy. Bármi is volt abban a trezorban, még nem irányít téged. | Ну, насколько я могу судить, ты пока ещё сам себе хозяин, а значит, что бы ни было в ячейке, оно не сработало пока... |
| - Egy banki trezorban! | - сейчас же! |
| Nem a trezorban van. | Его нет в хранилище. |
| A trezorban azt mondta, itt kéne lennie a szeretett Gigi-mnek, szóval, szeretném tudni, kit keresünk valójában. | - Когда я вскрывал сейф, ты сказал: "моя любимая Джиджи должна быть здесь". Мне нужно знать, мы что тело ищем? |
| De a trezorban nem. | Но не в хранилище. |
| Akkor így került az aláírás arra a kártyára, amit a trezorban hagytak. | Таким же образом они получили подпись на карте, которую оставили в парижском сейфе. |
| - Igen, a trezorban van. | Да. |
| A trezorban őrzött dokumentumok 10 millió dollárnál is többet érnek. | Документы из ячейки стоят больше $10 миллионов. |
| Ezeket a trezorban voltak. | И ещё мы нашли это. |
| Tudom, hogy mondtad, hogy ne üssem bele az orrom, de... van 3 millió dollár, ami egy trezorban van, és Bob csak úgy hátrahagyta. | Чего ты добиваешься? |
2020 Classes.Wiki