APARATULUI ← |
→ APARATURA |
APARATULUI DE FILMAT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Mai era doar o pagină, la naiba. Vă spun eu, nu-i pasă de nimic. Nu vorbi în faţa aparatului de filmat. | Там у любой кошки по девять жизней будет, а у тебя по четыре смертельных приговора в неделю, недорогие напитки, и рабский труд, и процветающий бизнес. |
Eu, în faţa aparatului de filmat? | Я для фильма? |
Când eşti în faţa aparatului de filmat, imediat te prosteşti şi vorbeşti întruna. | Это было так увлекательно! Как только оказываешься перед телекамерой, становишься придурком: болтаешь, болтаешь... |
Jack va aduce ultimele retuşuri la ceea ce îi trebuie aparatului de filmat, pentru editare | Джек добавляет последние штрихи в съёмке и монтаже. |
Zgomotul aparatului de filmat. | Шум камеры. Ветер. |
Nu în faţa aparatului de filmat. Nu cred. | Нет, не на камеру. |
Se descurcă bine în faţa aparatului de filmat. | Они не стесняются камеры. |
- E şi mai prostesc să-ţi laşi amprentele pe lentila aparatului de filmat. Şi asta e pe YouTube. | - Ещё безумнее оставлять свои отпечатки на объективе камеры и по всему YouTube тоже. |