МЕЧЕТЬ В | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Здесь была одинокая мечеть в руинах? | Tady stála stará mešita, zřícenina. |
Есть здесь одна мечеть, в четырех милях отсюда. | - Jedna mešita je dvě míle daleko. |
"бранство этой церкви поразительно похоже на мечеть в ордобе: а внутренний двор - на мечеть в "ерусалиме. | Vnitřek tohoto kostel je jako odraz mešity v Córdobě, nádvoří mešity v Jeruzalémě. |
Фаз, мой двоюродный брат умер, защищая мечеть в Боснии. | Můj bratranec Faz, zemřel, bráníce mešitu v Bosně. |
Моя мечеть в лиге. | Moje mešita hraje ligu. |
это Великая мечеть в городе Кайруан в Тунисе, четвёртое по значимости священное место для мусульман. на протяжении 14-ти столетий череду сменяющихся дней и ночей отмечают здесь молитвами. Перед рассветом, на восходе, в полдень, на закате и вечером. | Toto je Velká mešita v tuniském městě Kairouan a tato mešita je čtvrtým nejposvátnějším místem islámu a tak je zde již po čtrnáct století oslavováno neúnavné plynutí dnů modlitbami před rozbřeskem, při východu slunce v poledne, při západu slunce a večer. |
- Он посещает мечеть в Мюнхене, известную довольно умеренными взглядами, насколько я могу судить. | -Je členem mešity v Michově, ale není to nic velkého z toho, co můžu říct. |
Б) Мусульманские женщины не обязаны ходить в мечеть. В) Если кто-то и будет просить агентство об одолжении, так это я. | Za B, muslimky nemusí chodit do mešity a za C, jestli bude někdo jiný úřad žádat o laskavost, tak to budu já. |
Это мечеть в Вестчестере. | Je to mešita ve Westchester. |
Глиняная мечеть в Дженне существует уже 700 лет священное сердце города, вылепленное из речной глины. | Hliněná mešita stojí v Djenne 700 let... a je posvátným srdcem vytvarovaným z říčního bahna. |
Нам надо проверить одну мечеть в Рейнер Вэлли. | Musíme prověřit mešitu v Rainer Valley. |
Рашад и Хазара оба посещали мечеть в Бруклине. | Rashad a Hazara navštěvují mešitu v Brooklynu. |
Он построить мечеть в Кони-Айленд. | Má měšitu na Coney Islandu. Snad jsem ti řekl, aby ses držel dál. |
А мечеть, в которую мы пойдём, тебе нравится? | Líbí se ti ta mešita, kam jdeme o víkendu? |