ОТСЫЛАЛ МЕНЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТСЫЛАЛ МЕНЯ фразы на русском языке | ОТСЫЛАЛ МЕНЯ фразы на чешском языке |
отсылал меня | mě poslal pryč |
ОТСЫЛАЛ МЕНЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТСЫЛАЛ МЕНЯ предложения на русском языке | ОТСЫЛАЛ МЕНЯ предложения на чешском языке |
- Нет. Когда он приходил, дядя просто отсылал меня с чердака. | Kdykoli přišel, strýček mě poslal pryč z půdy. |
- Ты и прежде отсылал меня, ...хотя я тебя любила. | Už jednou jsi mě poslal pryč, ačkoli jsem tě milovala. |
Он водил меня в такое количество школ, что трудно уже сосчитать отсылал меня в путешествия по всему миру, он беспокоился о том чтоб каждая минута каждый жень был загружен полностью. | Přihlásil mě na nespočet škol, posílal mě na výlety po celém světě, ujistil se, abych každou minutu každý den měla co dělat. |