ВЗРОСЛЫЙ МАЛЬЧИК
перевод и примеры использования | Чешский язык
| ВЗРОСЛЫЙ МАЛЬЧИК | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| взрослый мальчик | dospělý |
| взрослый мальчик | ty velkej |
| взрослый мальчик | velkej kluk |
| взрослый мальчик | velký kluk |
| взрослый мальчик? | ty velkej? |
| Он взрослый мальчик | Je dospělý |
| уже взрослый мальчик | dospělý muž |
| уже взрослый мальчик | velký kluk |
| ВЗРОСЛЫЙ МАЛЬЧИК | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Не надо делать мне замечания, я уже взрослый мальчик. | Tyhle jízlivosti si nechte od cesty a nepotřebuju ani vaše prachy. |
| Но я уже давно взрослый мальчик и путешествую без поводыря. | Nerad cestuji sám. Mám rád společnost. |
| Его Величество уже взрослый мальчик. | Vaše Veličenstvo je už velké. |
| Знаю, он взрослый мальчик. | Já vím. Je dospělý. |
| Я уже взрослый мальчик. | Nejsem malej. |
| Он взрослый мальчик. | Už není kojenec. |
| Я танцую на солнце как взрослый мальчик. | Tancuju na slunci jako velký dítě. |
| Джон взрослый мальчик. | John už je velký kluk. |
| Я "взрослый мальчик". | Jsem velkej kluk. |
| Послушай, я взрослый мальчик. | Podívej. Jsem už velkej kluk. |
| Я взрослый мальчик. | Jsem velký kluk. |
| Я взрослый мальчик. Если вы считаете, что Боб - охранник, для меня "бутон розы", скажите мне каким-образом. | Myslíte si, že Bob z ochranky je moje "poupátko", řekněte mi jak. |
| Не, он взрослый мальчик. | Ne, už je to pořádný chlapák. |
| Ты невероятно богатый взрослый мальчик-ботан, который мог бы получить любую женщину, которую он хочет. | Jseš neuvěřitelně bohatej dospělej šprt, kterej může získat kteroukoliv ženu, co chce. |
| Мой взрослый мальчик! | Můj velkej chlap! |
| Монстра, который может какать и отрубать головы, как взрослый мальчик. | Monstrum, co může kadit a sekat hlavy jako velkej kluk. |
| Давай, Марк, покажи какой ты взрослый мальчик. | Tak jo, musíš bejt velkej kluk, Marku. |
| — Гленн - взрослый мальчик. | - Glenn už je velký kluk. |
| Я взрослый мальчик. | Jen nedorozumění. - Jsem velký. |
| Теперь ты совсем взрослый мальчик, Джек | Už jsi velký chlap, Jack. |
| Он взрослый мальчик. | Je to velkej kluk. |
| Ты взрослый мальчик. | Už jsi velkej. |
| Я взрослый мальчик. Переживу. | Jsem velkej kluk, zvládnu to. |
| - ОН - взрослый мальчик. Сам о себе позаботится. | - Je přece dospělý, musí se o sebe postarat. |
| Но не более странно, чем когда взрослый мальчик зовет двух идеальных незнакомцев мамочкой и папочкой. | Ale ne tak divný jako kluk co říká dvěma cizím lidem "mami" a "tati." |
| Северайд взрослый мальчик. | - Severide je velkej chlap. |
| Пожалуйста, не помогайте мне, особенно на середине сцены. Я все сделаю сам, я - взрослый мальчик. | Prosím, nenapovídejte mi během scény, zvládnu to sám, jsem už velký kluk. |
| - Да! - Взрослый мальчик. | Velký kluk. |
| - Ты уже взрослый мальчик! | -Můj veliký kluk. |
| Похоже, ты уже взрослый мальчик? | Vypadá to, že jsi velký kluk. |
2020 Classes.Wiki