АЗИАТСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Азиатский | Asian |
азиатский брат | Asian brother |
азиатский брат | my Asian brother |
Азиатский гремучник | Asian pit viper |
Азиатский грипп | Asian flu |
азиатский корреспондент | Asian correspondent |
азиатский корреспондент | Asian reporter |
азиатский корреспондент Триша | Asian correspondent Tricia |
азиатский корреспондент Триша | Asian reporter Tricia |
азиатский корреспондент Триша Таканава | Asian reporter Tricia Takanawa |
азиатский Лас-Вегас | Las Vegas of Asia |
азиатский Лас-Вегас | the Las Vegas of Asia |
Азиатский мальчик | Asian kid |
Азиатский парень | Asian guy |
азиатский парнишка | Asian kid |
Азиатский поцелуй | Asian kiss |
Азиатский рассвет | Asian Dawn |
азиатский рынок | Asian market |
азиатский рынок | the Asian market |
азиатский фетиш | an Asian fetish |
Азиатский Шимми | Asian shimmy |
в азиатский | of Asia |
в азиатский Лас-Вегас | Las Vegas of Asia |
в азиатский Лас-Вегас | the Las Vegas of Asia |
есть азиатский | an Asian |
как азиатский | the Asian |
мой азиатский | Asian me |
мой азиатский | my Asian |
на азиатский | the Asian |
на азиатский рынок | the Asian market |
АЗИАТСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
заслушав заявлениеСм. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятьдесят седьмая сессия, Пленарные заседания, 56-е заседание (A/57/PV.56), и исправление. Генерального секретаря Афро-азиатской консультативно-правовой организацииРанее известна как Афро-азиатский консультативно-правовой комитет. о мерах, принятых Консультативной организацией для обеспечения непрерывного, тесного и эффективного сотрудничества между этими двумя организациями, | Having heard the statementSee Official Records of the General Assembly, Fifty-seventh Session, Plenary Meetings, 56th meeting (A/57/PV.56), and corrigendum. made by the Secretary-General of the Asian-African Legal Consultative OrganizationFormerly known as the Asian-African Legal Consultative Committee. on the steps taken by the Consultative Organization to ensure continuing, close and effective cooperation between the two organizations, |
7. выражает свою признательность Организации экономического сотрудничества за усилия по развитию региональной торговли энергоресурсами при содействии и активном участии субрегиональных и международных организаций, таких как Экономическая и социальная комиссия для Азии и Тихого океана, Всемирный банк, Азиатский банк развития и Исламский банк развития; | 7. Expresses its appreciation for the efforts of the Economic Cooperation Organization in developing a regional energy trade with the cooperation and active participation of subregional and international organizations such as the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, the World Bank, the Asian Development Bank and the Islamic Development Bank; |
Этот азиатский город с бесчисленными церквями. | Asiatic city of innumerable churches. |
Точно, у меня азиатский грипп. | I bet I'm getting the Asiatic flu. |
Азиатский Шимми. | The Asian shimmy. |
Тут никого не найдешь, кто бы исполнял Азиатский Шимми. | You won´t find anyone here to do an Asian shimmy. |
Не вполне Азиатский Шимми, но это было восхитительно. | Not quite the Asian shimmy, but it´s got charm. |
- Азиатский обычай. | - Asian custom. |
В Шри-Ланке, девять членов Азиатский рассвет. | In Sri Lanka, the nine members of the Asian Dawn. |
Азиатский рассвет? | Asian Dawn? |
Азиатский Рассвет. | Dawn. |
Я представляю Азиатский Банк Инвестиций. | I represent Asian investment bank. |
Я получил этот азиатский цветок, весь хихикающий и влажно-подобный; | I got this Asian flower, all giggly and dewy-like; |
Харви превратился в жизнелюба Менделя Бирнбаума... и ожидал... свой азиатский паспорт в рай. | Harvey became the swinger Mendel Birnbaum... and waited... his Oriental passport to paradise. |
- Азиатский грипп? | Asian flu? |
Это не азиатский шелк. | If you will, buy something for me It's not asia silk |
Азиатский шелк после двух стирок начинает лохматиться. - Реклама - двигатель торговли! | Because it will fluff after two washes |
Шелк, кстати, был не азиатский. | Hello |
Это какой-то азиатский хакер. | An Asian surfer wants me. |
Азиатский рынок не куда не денется но он будет постоянно расти! | Asia's market has nowhere to go but up! |
Перед вами азиатский ребенок, выходящий на улицу с механическим вертолетом. Видите, у него смущенное выражение лица, как он переползает на другую сторону улицы, как черепаха. | Did you see a little Asian child with a blank expression sitting outside... in a mechanical helicopter that shakes when you put quarters in it? |
Наш собственный азиатский корреспондент Триша Таканава сделала репортаж без посторонней помощи. | Our own Asian reporter, Trisha Takanawa, filed this report, all by herself! |
За мной, азиатский брат. | Follow me, my Asian brother. |
Только не азиатский парнишка. | Not the Asian kid. |
Я сказал "НЕ азиатский парнишка". | What? I said not the Asian kid. |
Её азиатский клуб устраивает вечеринку в общежитии. | One of those Asian clubs she's in is throwing a party at her dorm tonight. |
Но сначала - прямое включение от Центра сценических искусств Куахога, где на красной дорожке стоит наш азиатский корреспондент Триша Таканава. | But first, we go live to the Quahog Performing Arts Center where Asian correspondent, Tricia Takanawa is down at the red carpet. |
Прямой репортаж с улиц Сан-Франциско... ведёт наш азиатский корреспондент Триша Таканава. | We now go live to the streets of San Francisco with Asian reporter Tricia Takanawa. |
Смотрите прямой репортаж из "Пьяной устрицы", где наш азиатский корреспондент Триша Таканава... приняла на грудь и теперь уверяет, что влюблена в фильм уже давно. | We're going live to the Drunken Clam where Asian reporter Tricia Takanawa is having a few drinks and reportedly loved the movie long time. |
Но сначала, наш азиатский кореспондент Триша Таканава с открытия... Нового шикарного отеля на Манхэттане, | But first, Asian reporter Tricia Takanawa is on hand for the opening... of Manhattan's newest luxury hotel. |