АУДИЕНЦИЯ
перевод и примеры использования | Английский язык
| АУДИЕНЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Аудиенция | An audience |
| аудиенция | audience? |
| Аудиенция с | An audience with |
| Аудиенция с | audience with |
| аудиенция у | an audience with |
| АУДИЕНЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Аудиенция" с Лили Саваж тоже вышла неплохая. | An Audience With Lily Savage, that was good as well. |
| Я думаю, аудиенция закончена. | I thought he'd never leave. |
| А как аудиенция? | What about an audience? |
| - Когда аудиенция? | - What time's the audience? |
| в разрешении аудиенция президента будет разделена с общественностью. | - in allowing the president's audience to be shared. |
| Если президент Бартлет не захочет, чтобы его аудиенция с Папой была публичной, этого не будет. | If he doesn't want his audience with the pope to be public, it won't. |
| Публичная аудиенция идеальный способ проникнуть внутрь. | A public audience is a perfect way to get inside. |
| Скажи, что Оливер в пути, но в данный момент у него аудиенция со сраный Питером Боулсом. | Tell them Olivier is on his way but in the meantime, here's an audience with Peter f*king Bowles. |
| У тебя аудиенция у бога. | It's an audience with God. |
| Мне нужна личная аудиенция у его величества. | I need a personal conference with His Majesty. |
| Аудиенция со Святым Отцом уже согласована. | The audience with the Holy Father is already arranged. |
| Аудиенция частная. | A private audience. |
| Сегодня королевская аудиенция. и действующий регент обычно присутствует на ней. | There was a royal audience today, and the Acting Regent usually presides. |
| - Аудиенция с Папой Римским. | An audience with the Pope. |
| Аудиенция дается лишь тому, кто докажет, что он стоит того. | An audience is given only by proving oneself worthy. |
| Выиграйте дело вашего клиента, и вам будет дана аудиенция. | Succeed for your client and you will be granted an audience. |
| Генерал, вам сулит только хорошее, аудиенция у короля, которая случилась так скоро. | General, it bodes well for you that you're having an audience with our king again so soon. |
| У меня аудиенция с королевой. | I have an audience with the Queen. |
| И у нее аудиенция с Вами, Святой Отец. | And she has an audience with you, Holy Father. |
| Это уже вторая аудиенция, которую он пропускает. | That's the second consecutive private audience that he's missed. |
| Это наша последняя аудиенция? | This is our last audience? |
| У меня аудиенция у кopoля! | I am expected by the king at the castle. |
| у нас назначена иная аудиенция. | we have another audience to attend to. |
| – Это аудиенция... – У королевы Виктории! | - ... Defender of the Faith, |
| У него была аудиенция с Его Святейшеством, Папой. | He had an audience. With his Holiness,the Pope. |
| Аудиенция окончена. | This audience is over. |
| У меня частная аудиенция, чёрт возьми! | I am in a private audience, dammit! |
| — Так, похоже, что аудиенция окончена. | - Okay, well, it looks like this meet and greet is over. |
| Аудиенция. | An audience. |
| Святой Отец, у вас аудиенция с главой пресс-службы Ватикана. | Holy Father, you accorded an audience to the head of the Vatican press office. |
2020 Classes.Wiki