ОВАЦИЮ контекстный перевод на английский язык и примеры
| ОВАЦИЮ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ОВАЦИЮ фразы на русском языке | ОВАЦИЮ фразы на английском языке |
| овацию | a standing ovation |
| овацию | applause |
| овацию | ovation |
| овацию | standing ovation |
| ОВАЦИЮ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ОВАЦИЮ предложения на русском языке | ОВАЦИЮ предложения на английском языке |
| "Лиллиан Рот срывает овацию. | "Lillian Roth wins ovation. |
| Но ты заслужил овацию. Приходите ужинать с нами. Нет, Анджелика. | The applause was muted, because a lion commands respect but you deserved an ovation |
| Вам устроили овацию за положение, которое вь провели в Совете. | The ovation you received for putting your bill through the Council. |
| Под овацию он выходил из кулис. | He has acted with Irving He has acted with tree |
| Кто бы что ни говорил. Спасибо за стоячую овацию. | NO MATTER WHAT ANYONE SAYS. |
| Бурные, продолжительные аплодисметны, перходящие в овацию | (PEOPLE CHEERING) |
| Дамы и господа, и снова я вынужден просить вас прекратить овацию - барабанная дробь.. | ladies and gentleman, once again, i must ask you to hold your applause -- drumroll, please. |
| Приберегите овацию для настоящего героя. Для потрясающей хозяйки этого вечера, Тесс Мёрсер. | Save it for the real hero, our stunning hostess, Tess Mercer. |
| -чтобы заставить толпу прекратить овацию. | - It didn't stop me. |
| АПЛОДИСМЕНТЫ, ПЕРЕХОДЯЩИЕ В ОВАЦИЮ | APPLAUSE AND CHEERS |
| Под грандиозную овацию Маэстро подобно ягуару крадётся на сцену... | Tremendous applause as the Maestro prowls the stage like a jaguar... |
| Похлопайте же ей, устройте ей овацию. | Make that thing clap That's a standing ovation |
| Если захочешь переспросить, сделать замечание или устроить овацию, просто потерпи, пока я не договорю. | If you have any questions, comments or applause, just save it until I'm done. |
| Впервые вижу такую сидячую овацию! | This is the biggest sitting ovation I've ever seen! |
| — устроила овацию. | - And received a standing ovation. |
| Да, ты заслужил овацию. | Yes, you deserve a standing ovation . |
2025 Classes.Wiki