Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

БОМБА контекстный перевод на английский язык и примеры

БОМБА контекстный перевод и примеры - фразы
БОМБА фразы на русском языке	БОМБА фразы на английском языке
10-24 - бомба	10-24: bomb threat
јтомна € бомба	Atomic bomb
а бомба	and the bomb
А бомба	The bomb
А бомба	The bomb?
А как же бомба	What about the bomb
А как же бомба	What about the bomb?
а не бомба	not a bomb
атомная бомба	a nuclear bomb?
Атомная бомба	An atomic bomb
Атомная бомба	Atomic bomb?
Атомная бомба Аладдина	Aladdin's a-bomb
большая бомба	big bomb
бомба	a bomb
Бомба	A bomb?
Бомба	b-bomb
бомба	bomb
бомба	bomb ?
бомба	bomb is
бомба	bomb threat
Бомба	bomb's
Бомба	Bomb?
Бомба	Bomba
бомба	it's a bomb
бомба	the bomb
Бомба	The bomb's
бомба - это	bomb is the
бомба Аладдина	Aladdin's
бомба будет	the bomb
Бомба будет	Weapon will

БОМБ, НО ←

→ БОМБА - ЭТО

БОМБА контекстный перевод и примеры - предложения
БОМБА предложения на русском языке	БОМБА предложения на английском языке
А Розовые дамы? Бомба.	- I mean, and Pink Ladies?
Послушай, материал - бомба, сделай это для газеты.	This is bigger than anything that ever happened to us! Don't do it for me. Do it for the paper.
- Но бомба всё-таки взорвалась.	This tear bomb went off unexpectedly in the hands of Sheriff Hartwell's bombing squad.
Ты словно рехнулась. Эта статья - бомба.	This isn't just a story you're covering.
И, хотя Ваш муж не верит в виновность Пола, он напечатает эту статью завтра, и это будет огромная бомба.	And so, although your husband doesn't believe Paul is guilty he's going to print the story tomorrow and it'll carry a lovely wallop.
Это глубинная бомба попала.	That depth charge brought him up.
Бомба... нога...	The bomb... my foot...
- Мы все были обеспокоены два дня. - Бомба.	We've been bothered for two days.
И правда: бомба угодила прямо в "Эдвардс"!	That's right, you know. There was a direct hit on Edwards's.
Зажигательная бомба.	She's an incendiary bomb.
Вы бы смогли сделать так, чтобы бомба, брошенная в окно, сработала бы позже?	Could you fix it so that you could throw it through the window and it'd go off later?
Когда их сжимаешь, бомба смещается".	They're bound to pull the bomb a bit when they grip. "
Атомная бомба убила мою маму.	'The A -bomb killed my mother.
Бомба принесла столько трагедий, распространившихся, как волны.	The A-bomb brought on so many tragedies that spread like ripples.
Бомба ослабила твое здоровье.	The A-bomb has made you weak.
Атомная бомба.	The A-bomb!
Бомба попала в аптеку!	The drugstore down on McNullyand King is smashed flat!
Это была бомба.	It was a bomb!
Теперь у меня была бомба.	Now I had my bomb.
Наверное, у него там бомба или что-то в этом духе.	That sounds like he's gonna plant a bomb or something.
Водородная бомба?	The hydrogen Bomb?
Это бомба не должна быть сброшена!	That bomb must not go off!
Бомба?	Bomba!
Бомба, как ты ?	Bomba, you live here?
Новая шутка - сообщать в авиакомпанию, что на борту бомба.	The new gimmick's telling airlines there's a bomb aboard.
На борту 74 - бомба с таймером. Прикажите экипажу поискать маленький пакет среди санитарных пакетов.	The time bomb is planted on your flight 74, so you have your crew look for a small package in one of the map pockets.
Алло, мне только что сообщили, что на борту 74 бомба с таймером.	The man just called. Claims he has a time bomb planted on our flight 74.
Взведенная бомба только что была обнаружена на борту самолета, направлявшегося из Чикаго в Нью-Йорк.	A live bomb was discovered a few moments ago aboard an airplane which had left Chicago bound for New York.
На текущий момент известно, что бомба, найденная на борту, заложена неопознанным лицом с целью вымогательства. Это человек позвонил представителям авиакомпании и сообщил о бомбе.	Details at this moment are sketchy, but the bomb was found in the airplane after an unidentified person demanding extortion money telephoned airline officials and told them the explosive was aboard.
Представители авиакомпании сообщили, что бомба была размером с упаковку сигарет.	He has told authorities in the airport tower that the device was no larger than an ordinary package of cigarettes.