РАКЕТНИЦА контекстный перевод на английский язык и примеры
| РАКЕТНИЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РАКЕТНИЦА фразы на русском языке | РАКЕТНИЦА фразы на английском языке |
| есть ракетница | a flare gun |
| ракетница | flare gun |
| ракетница | flare gun? |
| Это ракетница | This is a flare gun |
| РАКЕТНИЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РАКЕТНИЦА предложения на русском языке | РАКЕТНИЦА предложения на английском языке |
| Конечно, ракетница! | Of course, a rocket launcher. |
| Ну, у меня только ракетница. | But that's the only pistol I've got! |
| Зачем она ему нужна - ракетница-то? | Why he wants - a rocket launcher , then? |
| Где ракетница? | The flare! |
| Единственное, что у нас есть, это ракетница с последним патроном. | The only thing we've got is... this flare gun and a single flare. |
| Нужна ракетница. | Flare! We need the flare! |
| Ракетница! | Flare! Jesus! |
| У нас все еще есть 4 магазина, 2 обоймы, немного C4, несколько гранат и ракетница. | Well, we've still got four mags, two clips, a little C4, some grenades and a launcher. |
| Это всего лишь ракетница, придурок. | - It's only a flare gun. |
| -Это же ракетница | - And how do you think it'll feel... taking a flare to the chest at this range? |
| Есть ракетница и пара зарядов. | I've got a flare gun and a couple of flares. |
| Черт возьми, зачем вам понадобилась ракетница? | What the hell are you doing with a flare gun? ! |
| Заряженная ракетница на банке с бензином. | Loaded flare gun on a jar full of gasoline. |
| Ракетница? | Flare gun? |
| А, это сигнальная ракетница. | Oh, it's a flare gun. |
| Это ракетница. | Flare pistol! |
| - Ракетница. | - Rocket launcher. |
| У тебя ракетница, чтобы подать сигнал своим. | You have a flare gun. You have it to signal your people. |
| - Это ракетница? | Is that a flare gun? |
| Это не водяной пистолет, а ракетница. И для безопасности отдай её мне. | That's not a water gun, man, that's a flare gun, which I'll hold onto for safekeeping. |
| Это ракетница. | This is a flare gun. |
| Зенитная ракетница, вероятно, ручная. | Antiaircraft missile, probably shoulder-launched. |
| Нет, это же ракетница. | No, it's a flare, isn't it? |
| Ага, штурмовой вертолёт и ракетница, Лана, по-моему, я их вижу! | Yeah, an attack helicopter and a rocket launcher, Lana, - I think I see it! |
| - У меня... ракетница! | - I've got a flare gun! |
| Ракетница чур моя. | I have dibs on the flare gun. |
| Это ж ракетница, Билли | It's a flare gun, Billy. |
| Это ракетница, если у нас вдруг случатся неприятности. А это- для двигателя. | This is a flare gun in case we get stranded, and these are for the engine. |
| У тебя есть ракетница? | You got a flare gun? |
| - Ракетница и порно. | A flare gun and some porn. |
2024 Classes.Wiki