СИМФОНИЯ контекстный перевод на английский язык и примеры
| СИМФОНИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СИМФОНИЯ фразы на русском языке | СИМФОНИЯ фразы на английском языке |
| 5-я симфония | the 5th Symphony |
| будто симфония | s like a symphony |
| будто симфония | s like a symphony # |
| В прошлом месяце Пятая симфония | s 5th Symphony last month |
| В прошлом месяце Пятая симфония Малера | Mahler's 5th Symphony last month |
| В прошлом месяце Пятая симфония Малера под | of Mahler's 5th Symphony last month |
| Девятая симфония | Ninth Symphony |
| Девятая симфония | s Ninth Symphony |
| Малер 4-я симфония | Mahler 4 |
| Нью-Йорк Симфония | New York Symphony |
| Пасифик Симфония | Pacific Symphonia |
| первая симфония | first symphony |
| прошлом месяце Пятая симфония | s 5th Symphony last month |
| прошлом месяце Пятая симфония Малера | Mahler's 5th Symphony last month |
| прошлом месяце Пятая симфония Малера под | of Mahler's 5th Symphony last month |
| Пятая симфония | s 5th Symphony |
| Пятая симфония Бетховена | Beethoven's Fifth |
| Пятая симфония Малера | Mahler's 5th Symphony |
| Пятая симфония Малера под | of Mahler's 5th Symphony |
| Пятая симфония Малера под руководством | mastery of Mahler's 5th Symphony |
| Симфония | Symphonia |
| Симфония | Symphony |
| Симфония Бетховена | Beethoven's |
| симфония в | symphony in |
| Симфония № | Symphony No |
| Шестая симфония | Sixth Symphony |
| это симфония | is a symphony of |
| СИМФОНИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СИМФОНИЯ предложения на русском языке | СИМФОНИЯ предложения на английском языке |
| 29-я симфония. | 29th symphony. |
| НОСФЕРАТУ СИМФОНИЯ УЖАСА | NOSFERATU A SYMPHONY OF HORROR |
| Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал "Пасторальная", является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю. | The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story. |
| Да хоть Девятая симфония Бетховена, я всё рано скажу "нет" . | Even if it played Beethoven's Ninth Symphony, I'd still say no. |
| Друзья, я надеюсь вам понравится Томми Роджера "Нежная симфония " | Friends, I hope you'll enjoy Tommy Rogers' "Tenement Symphony." |
| - Ну, хорошо, Париж это симфония. | Well, Paris is a symphony. |
| 98-я симфония Гайдна? | Haydn's 98th? |
| А что это? Бетховен, пятая симфония. | Beethoven's Fifth. |
| Героическая симфония в двух частях сценарий Ежи Стефана Ставиньского | A heroic symphony in two parts. Script |
| Его запеканка из раков - настоящая симфония! | His shrimp au gratin is divine! |
| Почему симфония ля-минор весь день по радио сводит с ума? | Symphony in minor all day on radio to drive you mad. |
| Очевидно, что ваша симфония написана для органа и тимпанов. | Apparently your symphony was written For organ and timpani. |
| Итак, мистер Джексон, ваша симфония. | Now, then, mr. jackson... Your symphony. |
| - Пятая симфония) | What has Fascism brought to the world? |
| Девятая симфония, четвёртая часть. | Ninth Symphony, fourth movement. |
| С нижнего этажа доносилась музыка... Музыка старого приятеля, Людвига Вана... Та самая чёртова Девятая симфония. | The music coming up from the floor was our old friend, Ludwig van and the dreaded Ninth Symphony. |
| Каждый раз, когда рушится очередной культ личности, оказывается, что вся общественная симфония была иллюзией, и все те толпы, что единодушно славили и одобряли вождя, на деле были лишь скоплением не питающих никаких иллюзий, замкнутых одиночек. | Each collapse of a figure of totalitarian power... reveals the illusory community... that unanimously approved it, and which was only an agglomeration of solitudes... without illusions. |
| - 5-я симфония. | - It's the 5th Symphony. |
| Это была 5-я симфония. | It was the 5th Symphony. |
| Брамс и... и... симфония "Из Нового Света" и Дворжак. | BRAHMS AND--AND--AND THE NEW WORLD SYMPHONY AND DVORAK. AND DVORAK, YOU CAN HEAR IT. |
| Незаконченная симфония одного города "История одного дня" | Artistic-Film Belgrade Unfinished symphony of a city "A Story Of A Day" |
| (Шестая симфония Малера) | (? Mahler: Sixth Symphony) |
| Звучит как Новая мировая симфония. | That sounds like the New World Symphony. |
| Сегодня шербет-- Неоконченная симфония Шуберта. | Tonight, Sherbert's-- Schubert's Unfinished Symphony. |
| Моцарт - "Симфония Юпитера", си мажор. | Mozart's Jupiter Symphony in C major |
| Девятая Симфония Бетховена, вторая часть. | Beethoven's Ninth Symphony, "Second Movement |
| Mалер, Симфония #1. | Mahler, Symphony #1. |
| Малер, симфония #1, вторая часть. | Mahler's Symphony #1, second movement. |
| - Это была "Девятая симфония" Бетховена, нота в ноту. | It was Beethoven's Ninth Symphony note for note. |
| Симфония № 2". | Symphony No. 2. " |
2024 Classes.Wiki