ГЕРОИЧЕСКИЙ контекстный перевод на английский язык и примеры
| ГЕРОИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГЕРОИЧЕСКИЙ фразы на русском языке | ГЕРОИЧЕСКИЙ фразы на английском языке |
| ваш героический | your heroic |
| Героический | Heroic |
| героический поступок | heroic act |
| наш героический | our heroic |
| твой героический | your heroic |
| этот героический | this heroic |
| ГЕРОИЧЕСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГЕРОИЧЕСКИЙ предложения на русском языке | ГЕРОИЧЕСКИЙ предложения на английском языке |
| Ты можешь вспомнить какой- нибудь героический поступок... что-нибудь благородное. | You can remember some deed of heroism, some touch of nobility. |
| И затем этот героический мальчик действительно вернулся в ту ужасную темноту и, непонятно как, ему удалось вывести Бекки. | And then this heroic boy actually went back into that awful darkness and somehow, some way, brought our Becky out to safety. |
| Героический призыв к очевидным мирным целям является одним из величайших оружий любого политика. | A heroic war cry to apparent peaceful ends is one of the greatest weapons a politician has. |
| Героический капитан и отважный доктор пересекли межзвездное пространство ради нашего здоровья. | This is... The heroic captain and the intrepid doctor cross interstellar space to preserve our health. |
| В этот "героический" период на заре вступления в цивилизацию, в классовое общество человечество организуется в военную демократию. | In its "heroic" age on the threshold of civilization, of class society mankind finds itself organized in a military democracy |
| *ƒа здравствует героический рабочий класс. "ра! | * Long live the heroic working class. Hooray! |
| Атос здесь, молодой Атос, героический красавец Атос. Убитый Атос. | Athos is there, young Athos, heroic, handsome Athos, murdered Athos. |
| Я часто задавался вопросом, почему в выражении "героический бутерброд"... появилось слово "героический". | I've often wondered if the derivation of the phrase "hero sandwich"... Comes from the word "heroic." |
| "Героический", как прилагательное, может означать... "галантный, храбрый, эпический", | The adjective "heroic" can be taken to mean gallant, courageous, brave. |
| Борис, это наш шанс совершить действительно героический поступок. | Boris, it's our chance to perform a truly heroic act! |
| Героический. | A heroic thing to do. |
| Замечательный... героический эпос. Министерству пропаганды понравится. | Notes for your "Heroes' Epic" and the propaganda machine. |
| Во время визита короля Александра во Францию, в Марселе пали наш героический владыка и французский министр иностранных дел Барту, став жертвами подлого и грязного покушения. | While visiting france king Aleksandar and the french foreign minister Barthou were assassinated. |
| Героический поступок. | Pretty heroic. |
| Пусть героический наш дух | "one equal temper of heroic hearts... |
| И чтобы обеспечить твое бессмертие твой героический портрет будет вывешен на Стене Славы. | And to ensure your immortality... your heroic visage will be added... to our wall of fame. |
| Это некий героический поступок: каждый день - это борьба, которую ты изначально уже проигрываешь. | It is an heroic act - that every day is a battle, which you lose from the beginning. |
| Ты красивый, храбрый, героический эмоционально сдержанный, загадочный, склонен превращаться в зло и... И ко всему прочему, ты - импотент. | You're handsome and brave and heroic emotionally stunted, erratic, prone to evil and a eunuch. |
| Наш гарнизон принял героический, но увы безнадёжный оборонительный бой. | Our forces there fought a heroic but in the end hopeless, rearguard action. |
| О, ты такой героический. | Oh, you're so heroic. |
| Ваш героический поступок будет занесён в анналы санатория. | Your heroic deed will go down in the annals of the sanatorium. |
| Героический дух Тоа она мне не добавляет. | Not exactly encouraging my Toa hero spirit. |
| Это правильный поступок, героический. А героем ты получишь некоторые привилегии. | This is the right thing, the heroic thing, and being a hero comes with some perks. |
| Итак, ты, должно быть, совершил героический побег. Не так ли? | So, you've made an heroic escape, I think, don't you? |
| И там должен быть более мощный, героический диалог героя. | But there should be some powerful heroic dialogues. |
| Героический диалог будет произносить герой. | Heroic dialogues will be spoken by the hero. |
| Мы воссоздадим героический момент. | We recreate your heroic moment. |
| Героический уход Сирены с вечеринки Би. | spotted... Serena making heroic exit from b.'S party. |
| Героический поступок навсегда изменил его жизнь, превратив его в сказочного героя, в глазах мальчишек из дома номер 54. | The act of courage that changed his life for ever, turned him into a bit of a folk hero for the boys at number 54. |
| Героический дроид-навигатор Энакина Скайуокера Р2-Д2 потерян в битве. | Anakin Skywalker's heroic droid navigator R2-D2 was lost in battle. |
2025 Classes.Wiki