% АЗОТА
перевод и примеры использования | Финский язык
| % АЗОТА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| % азота | % typpeä |
| азота | typen |
| азота | typestä |
| азота | typpeä |
| азота и | typpeä ja |
| жидкого азота | jälkiä nestemäisestä typestä |
| жидкого азота | nestemäisestä typestä |
| жидкого азота | typpeä |
| Закись азота | Ilokaasua |
| закись азота | typpioksiduulia |
| и азота | typen ja |
| молекулы азота | typpimolekyylit |
| % АЗОТА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| В атмосфере 77% азота, 21% кислорода, и 2% углекислого газа. | - Ilmasto on 77 % typpeä, - 21 % happea, ja 2 % hiilidioksidia. |
| Черил, подготовь закись азота, пожалуйста. | Cheryl, ottaisitko ilokaasun valmiiksi? |
| По поводу специальных атмосферных условий, что вы просили установить для ялозианского посла... 60% азота, 10% бензола, и оставшаяся часть фторид водорода, как я помню... | Siitä analyysistä, jota pyysit yalosian suurlähettiläältä... 60 % typpeä 10 % bentseeniä ja loput vetyfluoridia. |
| Я думаю, его погрузили в какое-то химическое охлаждающее вещество типа жидкого азота, возможно даже ввели внутрь. | Arvelisin, että hän on altistunut jollekin kemialliselle jäähdyttimelle, - kuten nestemäiselle typelle, ehkäpä jopa nauttinut sitä. |
| Дай побольше азота. | Pökköä pesään. |
| Это закись азота! | Se on typpi... ... oksiduulia! |
| Отключить и сбросить баллон с двуокисью азота. | Heitä se typpidioksidi pois. |
| Отрегулирую таймер с закисью азота, уложишься в 9 секунд. | Typpioksiduulia ajastamalla tulee vauhtia. |
| Мне нужна закись азота. | Tarvitsen typpioksiduulia. |
| Вижу воздухозаборник, систему подачи закиси азота и турбокомпрессор, Доминик. | Tässä on ilmanottojärjestelmä, NOS-suutinjärjestelmä ja T4-turbo. |
| Вижу инжекторный регулятор, прямой впрыск закизи азота. | Siinä on AIC-kontrolli. Typpioksiduulin suorasuihkutus. |
| У него тут закиси азота хватит, чтобы самому мгновенно взлететь на воздух. | Riittävästi typpioksiduulia jolla räjäyttää itsensä ilmoihin. |
| У него вместо крови закись азота, вместо головы - топливный бак. | Hänellä on typpioksiduulia suonissaan ja bensatankki aivoina. |
| Но иностранцы на основе азота, правильные? | Mutta oliot ovat typpipohjaisia. |
| - Закись азота и прочее... | - Ilokaasua ja sen sellaista. |
| Это запах азота и резины. Я знаю, что это. | Tiedän mikä haju se on. |
| Пускайте закись азота. | Aloittakaa ilokaasu. |
| Любая еда будет роскошью, но на выходе потребуется небольшая капсула закиси азота. | Minkä tahansa ruoan saaminen olisi ylellisyyttä, - mutta pientä, hengitettävää nukutusainetta sisältävää pulloa - tarvittaisiin toisella puolella. |
| Уровни остаточного азота и креатенина растут. Уровни аланиновой аминотрансферазы и аспартат-аминотрансферазы в два раза выше нормы. | BUN ja kreatiinitasot nousevat. |
| Функция легких ухудшается, уровни остаточного азота мочевины и креатенина продолжают расти. | Keuhkojen tila huononee. |
| Да, у нас наблюдается недостаток окиси азота. | -"Tarkoitettu"? |
| Отравление оксидом азота, а это значит, что либо вы пользуетесь из собственного запаса, либо у вас в офисе плохой вентиль. | Ilokaasumyrky- tys. Syynä väärinkäyttö tai vuoto. |
| Несколько очень уважаемых ученых заметили, что одним из факторов загрязнений воздуха являются оксиды азота из разлагающейся растительности. | Monet tiedemiehet ovat sanoneet, että yksi osa ilmansaastumista ovat - typpioksidit, joita tulee kasvien hajoamisesta. |
| - Нехватка азота? | - Typpivajausta? |
| Добавлю раствор с высоким содержанием азота, например обогащенный питательный состав. | Lisätään jotain, missä on paljon typpeä, kuten lannoitetta? |
| Молекулы кислорода излучают зеленый и красный цвета, молекулы азота излучают розовый, голубой и ультрафиолетовый цвета. | Happimolekyylit tuottavat joko vihreää tai punaista väriä - ja typpimolekyylit taas pinkkiä, sinistä ja violettia. |
| Если она начнет двигаться, дайте ей закись азота. | Jos hän liikkuu, antakaa ilokaasua. |
| Это закись азота? | Onko tuo ilokaasua? |
| Вы дали ей закись азота во время ЭЭГ. Из-за него эта штуковина подняла свою уродливую голову. | Hän sai ilokaasua EEG:n aikana, se aloitti kaiken. |
| Больше никакого азота, никаких мощных пушек. | Ei enää typpikaasua, ei enää tehokkaita kivääreitä. |
2020 Classes.Wiki