РТУТЬ контекстный перевод на французский язык и примеры
| РТУТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РТУТЬ фразы на русском языке | РТУТЬ фразы на французском языке |
| Гремучая ртуть | fulminate de mercure |
| Красная ртуть | Du mercure rouge |
| на ртуть | au mercure |
| Ртуть | Du mercure |
| Ртуть | Le mercure |
| ртуть | mercure |
| ртуть | mercure, le |
| ртуть с | mercure à |
| ртуть с мелом | mercure à la craie |
| ртуть, медь | Mercure, Cuivre |
| ртуть, медь, таллий | Mercure, Cuivre, Thallium |
| что ртуть | que le mercure |
| Юркая Ртуть | Quicksilver |
| РТУТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РТУТЬ предложения на русском языке | РТУТЬ предложения на французском языке |
| Ртуть. | - Du mercure. |
| Дождь, влажность, высокая температура, ртуть - ничто не коснулось этого металла. | - Magnifique. - Pluie, chaleur, mercure... Rien n'affecte ce métal. |
| Возьмем, например, ртуть: | Prenons le mercure. |
| Там, откуда я родом, ртуть применяют, чтобы стимулировать аборт. | Chez moi, on s'en sert pour avorter. |
| Вы сказали, что приняли ртуть, чтобы стимулировать аборт. | Vous aviez absorbé du mercure pour avorter. |
| Подвижная как ртуть? | Du vif-argent. |
| Ну что такое термометр? Ртуть. | Un thermomètre, c'est du mercure. |
| Я слышал про него невероятные истории. Он скользкий и быстрый, как ртуть. | On jase sec sur lui : il est trop fort. |
| Железо, ртуть, кальций... или даже... Цианид. | Ferromercurique de potassium... |
| "Альбом Рэя поднимается в чартах, как ртуть термометра в жаркий день". | LES ALBUMS DE RAY GRIMPENT COMME LE MERCURE EN ÉTÉ |
| Ртуть лечит сифилис, но спутывает мысли. | Le mercure guérit la vérole mais brouille l'esprit. |
| Ртуть, промежность, лава, дёготь: | La lave, l'acide, et l'entrejambe. |
| Мышьяк, ртуть, симптомы бы показали... | De l'arsenic, - du mercure... |
| Взрывчатка? Ртуть? | Balles explosives ou au mercure ? |
| Ртуть, вдобавок освящённая. | Balles au mercure consacrées. |
| Всё остальное вытекает из этого факта, подобно тому, как жидкая ртуть течёт... э, э по наклонной... штуке. | Le reste coule de source, comme du mercure liquide qui s'écoule de... de... d'un truc en pente. |
| Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно. | Lorsque le mercure est ici... on est à la température adéquate. Et l'huile s'élève graduellement. |
| - В бумаге содержится ртуть. | - Il y a du mercure dedans. |
| Пациенту прописан хелатирующий агент, Британский Антилейкоцит, который в течение нескольких дней впитает ртуть. | On a administré au patient un chélateur appelé antileucocyte britannique, qui va absorber le mercure dans les prochains jours. |
| До кучи, проверьте на ртуть и мышьяк. | Et cherchez du mercure et de l'arsenic tant que vous y êtes. |
| И марганец, и ртуть, молибден и магний, | Et le manganèse et le mercure, le molybdène, le magnésium. |
| Ртуть влияет на центральную нервную систему. | Le mercure attaque le système nerveux central. |
| Сделайте эхокардиограмму. Ртуть не должна была повредить... | - Le mercure ne va pas... |
| Тест на ртуть был отрицательным. | C'est pas le mercure. |
| "Не давай им есть рыбу, потому что в воде есть ртуть." | "Pas de poissons. Il y a du mercure dans l'eau." |
| Чем нестабильнее реагенты, например, взрывчатые вещества и гремучая ртуть, как простейший пример этого, тем быстрее происходят внутренние изменения и тем мощнее взрыв. | Plus les réactifs, c'est-à-dire les explosifs, sont rapides, ou le fulminate de mercure qui est un excellent exemple de cela, plus le changement subi est rapide, et plus l'explosion est violente. |
| Гремучая ртуть. | Du fulminate de mercure. |
| Теперь ты можешь сказать "Mercury"(Ртуть). | Tu pourrais dire, "Mercure." |
| Как насчет финта в стиле операции "Юркая Ртуть"? | - Et une opération Quicksilver ? |
| "Юркая Ртуть"? | - Quicksilver. |
2024 Classes.Wiki