РАДИУС ВЗРЫВА
перевод и примеры использования | Греческий язык
| РАДИУС ВЗРЫВА | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| радиус взрыва | ακτίνα της έκρηξης |
| РАДИУС ВЗРЫВА | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Радиус взрыва 30 километров... эквивалентно примерно 40 мегатоннам. | Ακτίνα έκρηξης 30 χλμ., που ισοδυναμεί με 40 μεγατόνους. |
| Радиус взрыва от одного выстрела может охватить целый город. | Η ακτίνα την έκρηξης από μια βολή μπορεί να περιβάλλει ολόκληρη την πόλη. |
| Он попадает в радиус взрыва. | - Είναι μέσα στην ακτίνα της έκρηξης. |
| КИТТ, я думал ты сказал Что радиус взрыва будет 30 миль | Kitt, νόμιζα ότι είπες πως η έκρηξη της βόμβας θα έφτανε τα 30 μίλια. |
| Смотри, какой идеальный радиус взрыва. | Δες πόσο τέλεια είναι η ακτίνα της έκρηξης. |
| Как только мы определим радиус взрыва, я смогу сказать, сколько нам понадобится С4. | Όταv καθoρίσoυμε ακτίνα έκρηξης και πυκvότητα... μπoρώ vα σας πω πόσo C-4 θα χρειαστείτε. |
| Радиус взрыва - сто метров. | Διαλύουν τα πάντα σε ακτίνα 100μ. |
| Я не сломал. Я внес некоторые улучшения, чтобы увеличить радиус взрыва. | Κάνω μερικές βελτιώσεις, ώστε να αυξήσω την ακτίνα επίδρασης της έκρηξης. |
| Они не скажут вам это на уроке гражданской обороны, но я читала ту книгу, "На Пляже" и водородная бомба имеет радиус взрыва 10 миль. | Δεν στα λένε αυτά στην πολιτική άμυνα αλλά τα διάβασα στο βιβλίο "Στην Ακτή" η βόμβα υδρογόνου έχει ακτίνα δράσης 16 χλμ. |
| "Нужно знать примерный радиус взрыва Зерна." | "Θέλω να μάθω το εκτιμώμενο εύρος έκρηξης του Σπόρου". |
| "Тот факт, что небыло жертв подтверждает, что инжинер тщательно рассчитал радиус взрыва." | ΤΟ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΗΡΞΑΝ ΝΕΚΡΟΙ ΑΠΟΔΕΙΚΝΥΕΙ ΟΤΙ Ο ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΕ ΤΗΝ ΑΚΤΙΝΑ ΤΗΣ ΕΚΡΗΞΗΣ] |
| - Я не могу даже предположить радиус взрыва, не имея понятия о размерах бомбы. | - Όχι, δεν ξέρω την εξάπλωση... - ...αν δεν ξέρω πόσο μεγάλη είναι η βόμβα. |
| Я изучил радиус взрыва устройства, раны жертв... Похаже, бомба была размещена не в центре стола, а скорее по направления к этому концу. | Εξέτασα την ακτίνα της έκρηξης απ' τη συσκευή, τα τραύματα των θυμάτων... φαίνεται ότι η βόμβα δεν είχε μπει στο κέντρο του τραπεζιού, αλλά μάλλον προς αυτή τη μεριά. |
| Какой радиус взрыва ядерного оружия с 10 килотонн детонатором на уровне земли? | Ποια είναι η ακτίνα έκρηξης ενός πυρηνικού όπλου με απόδοση 10 κιλοτόνων που πυροδοτείται στο ισόγειο; |
| Имеет большой радиус взрыва и не разбрасывается на осколки. | Μεγάλη έκρηξη, χωρίς θραύσματα. |
| Если взорву двигатель и будет чёткий радиус взрыва... | - Ίσως όχι. Αν πιέσω το Αρπακτικό και βγούμε από την ακτίνα έκρηξης... |
| — Радиус взрыва? | - Εκτιμώμενη ακτίνα έκρηξης; |
| Максимум три секунды, чтобы покинуть радиус взрыва. | Έχουμε το πολύ 3 δεύτερα να φύγουμε από την ακτίνα έκρηξης. |
2020 Classes.Wiki