НАГРАДА В контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
НАГРАДА В фразы на русском языке | НАГРАДА В фразы на норвежском языке |
лучшая награда в | det beste |
награда в | belønning på |
НАГРАДА В контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
НАГРАДА В предложения на русском языке | НАГРАДА В предложения на норвежском языке |
(Награда в 3 тысячи USD тому, кто поймает или убьёт акулу-людоеда) | BELØNNING - 3000 TIL DEN/DE SOM FANGER OG DREPER DRAPSHAIEN |
Это - самая большая награда в моей жизни. | Største belønning vi har fått. |
Наверное, награда - в участии, понимаешь? | Belønningen ligger vel i det å gjøre det. |
А лучшая награда в нашей жизни - это возможность заниматься делом, которое того стоит. | Du vet, det beste livet kan tilby, er sjansen til å arbeide hardt med arbeid som er verdt å gjøre. |
Знаете, возможность заниматься стоящим делом - лучшая награда в нашей жизни. | Du vet, det beste som livet kan tilby er å jobbe hardt med arbeid verdt å gjøre. |
За него назначена награда в 7 тысяч долларов, живого или мёртвого. И полторы тысячи долларов за каждого из его подельников. | Det finnes en belønning på han på 7 000 dollar, død eller levende og 1 500 dollar for hver og en av hans tre medsammensvorne. |
За Гачу обещана награда в миллион долларов. | Belønning for Gacha er en million dollar. |
За эту информацию полагается награда в 600 кредитов. | En belønning på 600 vil bli gitt for informasjon som løser problemet. |
Твоя награда в том, что тебя не выгнали из Цитадели. | Belønningen er å ikke bli utestengt fra Citadellet umiddelbart. |