ОТКУПИШЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТКУПИШЬСЯ фразы на русском языке | ОТКУПИШЬСЯ фразы на польском языке |
откупишься | wykupisz |
ОТКУПИШЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТКУПИШЬСЯ предложения на русском языке | ОТКУПИШЬСЯ предложения на польском языке |
Не откупишься, приятель, ты попал в беду. | - Z tego sie nie wykupisz. |
От чудища не откупишься двойной платой и премиальными. | Z podwójną pensją nie znajdziecie potwora. |
Ты от меня этим не откупишься. | Nie wykręcisz się tym razem, kupując mi coś. |
Да не откупишься ты! | Nie możesz tego załatwić łapówką. |
Хей, хей, ты не откупишься. | Hej, nie możesz dać ciała. |
Это же произойдёт прямо у неё перед носом, фиг откупишься. | Jeśli to odbędzie się pod jej nosem, gorzko za to zapłacimy. |
Ты не откупишься от всего этого, ты попадешь в тюрьму на годы. | Nie wykupisz się! Pójdziesz do więzienia na lata. |