УБИЙЦА контекстный перевод на польский язык и примеры
| УБИЙЦА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| УБИЙЦА фразы на русском языке | УБИЙЦА фразы на польском языке |
| - Убийца | Morderca |
| а не убийца | a nie mordercą |
| а не убийца | nie mordercą |
| а не убийца | nie zabójcą |
| а убийца | a morderca |
| а убийца | a napastnik |
| а убийца | a zabójca |
| Ангел-А, этот парень - убийца | Angela, ten facet to zabójca |
| Ария, ты убийца | Ario, jestes asasynem |
| Арля мог быть убийца | Arles/może przebywać morderca |
| Арля мог быть убийца | w Arles/może przebywać morderca |
| безжалостный убийца | bezwzględnego zabójcę |
| безжалостный убийца | bezwzględny zabójca |
| Белый убийца | Biały zabójca |
| брат - убийца | brat jest mordercą |
| брат - убийца | brat jest zabójcą |
| брат не убийца | brat nie jest mordercą |
| Бриско, Портовый убийца | Briscoe, zabójca z Gig Harbor |
| бродит убийца | grasuje morderca |
| был серийный убийца | był seryjny morderca |
| был убийца | był zabójca |
| был убийца | go zabójca |
| быть наш убийца | być nasz morderca |
| быть наш убийца | być nasz zabójca |
| быть убийца | być morderca |
| быть убийца | być zabójca |
| быть убийца | przebywać morderca |
| ваш убийца | jest zabójcą |
| ваш убийца | morderca |
| ваш убийца | twój zabójca |
УБИЙЦ? ← |
→ УБИЙЦА РЯДОМ |
| УБИЙЦА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| УБИЙЦА предложения на русском языке | УБИЙЦА предложения на польском языке |
| Ты всего лишь убийца! | To oznacza, że nie ma na tym świecie daimyo, który mógłby cię przyjąć na służbę. |
| Может быть, убийца собаки ещё и любитель собак. | Może zabójca psa był również jego wielbicielem. |
| Нет, убийца — Стоддард. | Nie, to Stoddard jest mordercą. |
| Ты сумела установить, каким оружием воспользовался убийца? | Udało ci się ustalić jakiej użyto broni? |
| Пожалуйста, помните, что убийца всё ещё на свободе. | Proszę pamiętać, że zabójca nadal jest na wolności. |
| Следовательно, отравитель собаки и убийца Стоддарда — одно и то же лицо. | Więc to oznaczałoby, że truciciel psa i morderca Stoddarda - to ta sama osoba. |
| Убийца и отравитель может быть одним лицом, либо нет. | Zabójca i truciciel to ta sama osoba lub nie. |
| "Убийца! | Mordują! |
| Убийца!" | Mordują! |
| -Ах ты убийца! | - Ty morderco! |
| -Я - убийца, Лэньон. | - Jestem mordercą, Lanyon. Pomóż mi. |
| Убийца расчитывал на одну вещь что все скелеты выглядят одинаково. | Morderca liczył na to... że wszystkie szkielety wyglądają tak samo. |
| Ник, ты уверен, что один из них - убийца? | Masz pewność, że wśród nich jest morderca? |
| Убийца среди нас, за этим столом. | Morderca siedzi z nami przy stole. |
| Убийца был умен. | Morderca jest bardzo sprytny. |
| Все, даже наш сообразительный друг Гилд, подумали, что Винант жив и он - убийца. | Wszyscy, nawet nasz przenikliwy przyjaciel Guild, uwierzyli w to, że Wynant żyje... i jest mordercą. |
| Мими - единственная за этим столом, кто может сказать, кто убийца. | Ona jest jedyną osobą przy stole, która może wskazać mordercę. |
| - Вот вам убийца: | Oto i morderca: |
| 3автрашние газеты напишут, что Портлендский убийца... - в раскаянии покончил с собой. | Jutrzejsze gazety rozpisałyby się na temat mordercy z Portland... |
| - Вы не убийца, мистер Хэнни. | - Proszę się nie obawiać. |
| И только и надеюсь, что этот убийца вылезет из берлоги. | Mam nadzieję, że ten morderca wyjdzie z ukrycia. |
| – Он разбойник, убийца. | Jest mordercą rozbitków! I moim mężem. |
| Этот убийца и апачи, Джеронимо, на свободе. | To ten Geronimo, stary rzeźnik. ...Geronimo. |
| А как часто убийца сидит у тебя в столе? | Często masz w biurku zabojcę? |
| - Я смотрю на тебя, убийца. | - Patrzę na mordercę. |
| - Я перезвоню. - Информатор сообщил, где убийца. | Anonimowy donos pozwolił go ująć. |
| Прочь с дороги, убийца. | Z drogi! Morderco! |
| - Но мы уже знаем, кто убийца. | - Już wiemy, kim jest zabójca. |
| "Где прячется убийца веселых вдов?" | GDZIE JEST ZABÓJCA WESOŁYCH WDÓWEK? |
| Общенациональный розыск. Разыскивается убийца трех состоятельных женщин. | Miejsce pobytu "zabójcy wesołych wdówek", który własnymi rękami udusił trzy zamożne kobiety, nadal pozostaje nieznane. |
2024 Classes.Wiki