КОНВЕРТЕР контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
КОНВЕРТЕР фразы на русском языке | КОНВЕРТЕР фразы на польском языке |
конвертер | Konwerter |
топливный конвертер | konwerter paliwa |
КОНВЕРТЕ? ← |
→ КОНВЕРТЕРА |
КОНВЕРТЕР контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
КОНВЕРТЕР предложения на русском языке | КОНВЕРТЕР предложения на польском языке |
Конвертер дилитиевых кристаллов расплавлен. | Konwerter kryształów dwulitu jest całkowicie spalony. |
Сейсмический энергетический конвертер, чтобы снабжать город электроэнергией. | To jest bardzo złożony proces. |
Извините, сэр. Наверное микро-конвертер неисправен. Почему мне никто не говорил раньше, что у меня такая большая задница? | - Przepraszam to musiało być zaburzenie mikrogeneratora. |
Я жду уже два дня, чтобы вы отккоректировали на моем корабле конвертер потока антиматерии. | Czekam już od 2 dni, aż uregulujecie nasz konwerter antymaterii. |
Что у вас за проблемы здесь? - Вы проверили EPS конвертер? | Dlaczego stoi pani na zewnątrz? |
Предоставляемый образец, естесственно, имеет конвертер анти-материи. | Jeśli oczywiście posiada się konwerter antymaterii. |
Конвертер анти-материи. Я перевожу энергию в ячейки хранения. | Transferuję energię z napędu warp promu, do pojemnika. |
Мы временно запустим обводное соединение через конвертер плазменного потока. | Spróbuję aktywnego obejścia przez konwerter przepływu plazmy. |
Это - мой персоно-конвертер. | To mój identyfikator. |
Хорошо, керосев - это конвертер, да? | Dobrze, to jest konwerter, prawda? |
А вы знакомы с тем, насколько темпераментным может быть изолитический конвертер? | - Wiesz jak bardzo konwerter izoliniowy może być zaskakujący? |
Позже, той же ночью, нам удалось получить одно из устройств вызова в обмен на конвертер энергии. | Później tej nocy udało się nam zdobyć jedne z tych urządzeń do przywoływania w zamian za konwerter energii. |
Ирина согласилась предоставить нам в долг топливный конвертер. | - Irina zgodziła się pożyczyć nam konwerter paliwa. |
Ты дала нам топливный конвертер, чтобы мы могли квалифицироваться. | Dałaś nam konwerter paliwa, żebyśmy mogli się zakwalifikować. |
Топливный конвертер. | Konwerter paliwa... |
"Топливный... конвертер... подстроен. | - Konwerter... paliwa... przerobiony... |
Сбрось конвертер. | Wystrzel konwerter! |
Я обхожу фазовый конвертер. | - Omijam konwerter fazy. |
Каталитический конвертер, одна штука. Нормально. | Jeden Konwerter katalizatora wystarczy. . |
- Я спаял HD-конвертер. | - I przetwornik HD. |
В каждом корабле установлен конвертер чёрных дыр. | Konwerter Czarnych Dziur na każdym statku. |
У меня есть международный конвертер напряжения дома, если тебе нужен. | Mam międzynarodowy konwerter napięcia, mogę ci go dać. |
Вообще-то я устанавливаю двухсторонний конвентер с передатчиком на 500 мегаватт, а также однополярный конвертер, оба ку-диапазона. | Tak naprawdę to ustawiam dwukierunkowy terminal z nadajnikiem 500 MW i konwerterem o pojedynczej polaryzacji, oba pracujące w paśmie Ku. |
Можем использовать конвертер "FFmpegs" и закинем его в программу "Final Cut". | Możemy użyć programu FFmpegs i obrobić w Final Cut. |
Это - конвертер Бессемера. | - Konwertor besemerowski. |
Нашли, что его неплохо прокачали... октаноповышающая присадка в баке, каталитический конвертер убран, электронный управляющий блок перепрограммировали для повышения мощности. | Odkryli, że przeprowadzono w nim kilka usprawnien. Oktan wzmacniający w zbiorniku, pomineli katalizator, ECU zostało ponownie rozdrobnione aby zwiększyć moc silnika. |
Ищи рычаг с пометкой "Конвертер первичного напряжения" – он контролирует подачу электричества в дом Шона. | Poszukaj dźwigni oznaczonej "konwertor napięcia pierwotnego", która kontroluje moc, która idzie do Shawna. |