ЦЕЛЕБНЫЕ СВОЙСТВА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
целебные свойства | poderes curativos |
целебные свойства | propiedades curativas |
ЦЕЛЕБНЫЕ СВОЙСТВА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как вы думаете, она все еще имеет целебные свойства? | ¿Cree que sigue teniendo poderes curativos? |
Говорят, у неё целебные свойства. Почему бы тебе не попробовать | Sí, se supone que tiene propiedades curativas. ¿Por qué no tomas un sorbo? |
Целебные свойства одной чашки чая эквивалентны нескольким часам сна. | Los poderes curativos de una simple taza de té equivalen a varias horas de descanso. |
Коллоидное серебро, чьи целебные свойства были известны еще во времена Гиппократа. | Plata coloidal, que se la conoce por propiedades curativas en la época de Hipócrates. |
Кости птицы, в Китае, с седьмого века ценятся за целебные свойства. | Un ave de huesos negros apreciado en China por sus valores medicinales desde el siglo VII. |
Голубой Крест почитаем за свои чудодейственные целебные свойства. | La Cruz Azul se reverencia por sus poderes curativos milagrosos. |
Удивительные целебные свойства. | Unas propiedades increíblemente curativas. |
Лиза сказала, у него есть целебные свойства. | Lisa dijo que tiene propiedades curativas. |
Это целебные свойства молочка, что побудили написание моей монографии, | Fueron los poderes curativos de la jalea... lo que estimuló mi monografía, |
У нее есть целебные свойства. | - Sí. Entra aquí. |
Его сок ценят за целебные свойства. | Su zumo tiene propiedades curativas. |
Нет, но... если ДжейТи не сможет воссоздать целебные свойства в его крови, тогда, агент Томас может не выжить. | No, pero... si JT no puede replicar las propiedades curativas en su sangre, entonces, el agente Thomas puede que no sobreviva. |
Прекрасно, великолепно, но даже если они это сделают, нет гарантии, что ее целебные свойства сработают на мне. | Genial, pero, incluso si lo hacen, no hay garantía... de que las propiedades curativas funcionen conmigo. |
Но пока выглядит, что целебные свойства крови Лиама работают. | Pero hasta ahora, parece... que las propiedades curativas de Liam están funcionando. |