ПЛЕВКОМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ПЛЕВКОМ фразы на русском языке | ПЛЕВКОМ фразы на шведском языке |
плевком | spott |
плевком | spotta |
плевком | spotta på |
ПЛЕВКА НЕТ ← |
→ ПЛЕВОК |
ПЛЕВКОМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ПЛЕВКОМ предложения на русском языке | ПЛЕВКОМ предложения на шведском языке |
Нет... Ты был Обидаей Плевком. | Nej du var Obediah Spittle. |
Едва дыша раболепно пролепетать: Меня в ту среду плевком почтили вы , На днях - пинком и обзывали псом. | ... Och viska underdånigt som en slav och säga "nådig herre, sista Onsdag täcktes ni spotta på mig " sparka mig, och häromdagen fick jag heta hund". |
Опять плевком, побоями и бранью! | - Jag kunde kalla dig så än en gång och spotta på dig, även sparka dig. |
Итак, обычный заказ, с экстра плевком в гамбургер Шелдона. | Så det vanliga med extra spott på Sheldons hamburgare. |
Его избрание стало плевком в лицо этих ребят. Банкиров. | Hans seger var ett slag i ansiktet på de här killarna - bankirerna. |
-Особенно с плевком. | - Särskilt med spott. |
- Плевком? | - Spott? |
Клятва плевком значит... Что ты ничего не нарушишь своего слова. | Ett spottlöfte betyder att man aldrig bryter sitt ord. |
На моём первом посту, местный предводитель рода приветствовал гостя, очищая его чашку для чая своим плевком. | Min första post, "Den lokala stammedlemmen ärade en gäst genom att göra ren sin tekopp med en spottloska." |