TOMAR ASIENTO
перевод и примеры использования | Испанский язык
| TOMAR ASIENTO | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| gustaría tomar asiento | хотите ли присесть |
| Le gustaría tomar asiento | Не хотите ли присесть |
| le importa tomar asiento | желаете ли присесть |
| le importa tomar asiento, Srta | желаете ли присесть, мисс |
| le importa tomar asiento, Srta. Marple | желаете ли присесть, мисс Марпл |
| no le importa tomar asiento | Не желаете ли присесть |
| no le importa tomar asiento, Srta | Не желаете ли присесть, мисс |
| Puede tomar asiento | Вы можете сесть |
| Puede tomar asiento | Можете сесть |
| Pueden tomar asiento | Можете садиться |
| Pueden tomar asiento | Можете сесть |
| Quiere tomar asiento | Не хотите присесть |
| quiere tomar asiento | присаживайтесь |
| Quiere tomar asiento | Присядете |
| quieres tomar asiento | посидеть |
| Quieres tomar asiento | Присядешь |
| Quieres tomar asiento | Хочешь присесть |
| Si no le importa tomar asiento | Не желаете ли присесть |
| tomar asiento | ли присесть |
| tomar asiento | присесть |
| tomar asiento | сесть |
| tomar asiento en | присесть в |
| tomar asiento, Srta | присесть, мисс |
| tomar asiento, Srta. Marple | присесть, мисс Марпл |
| ¿Le gustaría tomar asiento | Не хотите ли присесть |
| ¿Quiere tomar asiento | Не хотите присесть |
| ¿Quiere tomar asiento | Присядете |
| ¿Quieres tomar asiento | Присядешь |
| ¿Quieres tomar asiento | Хочешь присесть |
| TOMAR ASIENTO | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nora, ¿quieres tomar asiento? | Нора, почему бы тебе не сесть? |
| Bueno. ¿Quiere tomar asiento? | Да. Ты не присядешь? |
| Tan pronto llegamos a su casa me condujo hasta su despacho... me hizo tomar asiento, el ocupo su sillón... abrió un expediente y me explico que... vendida la tienda, pagados los gastos del funeral... me quedaban aún unos 18000 F. | Тотчас же, прибыв на место, он привёл меня в свой кабинет усадил меня, сам занял своё место открыл папку и объяснил что после продажи бакалеи и оплаты похорон мне осталось ещё 18 000 франков. |
| Pregunta si puede tomar asiento y sin esperar respuesta... se sienta. | Она спросила, может ли она сесть, и не дожидаясь ответа села. |
| ¿Quiere tomar asiento? | Вы не присядите? |
| ¿Quiere tomar asiento? | Не угодно ли присесть? |
| - Sr. Dowd, ¿quiere tomar asiento? - Gracias. | - Присаживайтесь, мистер Дауд. |
| ¿Quiere tomar asiento? | Присядете? |
| ¿No quiere tomar asiento? | Не хотите ли присесть? |
| ¿Desea tomar asiento? | Не желаете присесть? |
| - Es hora de tomar asiento. | Все хорошо. - Займите свое место. |
| - Tomar asiento, si, gracias. | - Занять свое место, да. Спасибо. |
| Puede tomar asiento, señor, si está cansado. | Можете сесть, мсье, если Вьi устали. |
| ¿Vas a venir a tomar asiento? | Вы прибыли, чтобы занять своё место? |
| ¿Puedo tomar asiento? | - Можно мне сесть? |
| Haced el favor de pasar y tomar asiento. | Вольно, сидите. |
| ¿Le importaría tomar asiento y esperar un momento? | Пожалуйста, присаживайтесь и подождите немного. |
| Puede tomar asiento. | Можете сесть на свое место. |
| Hace muchos millones de años, una raza se seres hiperinteligentes y pandimensionales terminaron tan hartos de las continuas discusiones sobre el sentido de la vida que decidieron tomar asiento y resolver el dilema de una vez por todas. | Давным-давно расу гипер-разумных существ так заколебали споры о смысле жизни, что они решили сесть и разрешить этот спор раз и навсегда. |
| La Serpiente está llegando, mi Señora, deberíamos tomar asiento. Por supuesto. | Змея прибывает, госпожа, мы должны занять наши места. |
| ¿Quiere tomar asiento? | Присаживайтесь. |
| - ¿Quiere tomar asiento? | - Может, Вы присядете? |
| Por favor, deja que te ayude a tomar asiento | Позвольте подвинуть ваш стульчик. |
| Puede tomar asiento ahora. | Присаживайтесь. |
| Si es tan amable de tomar asiento allí, señor. | Соблаговолите сесть там, сэр. |
| ¿Podría tomar asiento un momento? | Присядьте на минутку. |
| - Quiere tomar asiento. No, gracias. | - ѕрисаживайтесь. |
| ¿Te gustaría tomar asiento? | Не хочешь ли присесть? |
| Tendrás que tomar asiento, esto va a tomar un rato. | Тебе лучше присесть. Это длинная история. |
| Tomar asiento. | Присаживайся. |
2020 Classes.Wiki