SYSTEMATIZE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SYSTEMATIZE фразы на английском языке | SYSTEMATIZE фразы на русском языке |
SYSTEMATIZE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SYSTEMATIZE предложения на английском языке | SYSTEMATIZE предложения на русском языке |
Welcoming further the desire of the Kimberley Process to systematize the current rules and procedures and the subsequent development of new rules and procedural norms regulating the activity of its working bodies, Participants and observers, | приветствуя далее желание Кимберлийского процесса систематизировать существующие правила и процедуры и последующую разработку новых правил и процедурных норм по урегулированию деятельности его рабочих органов, участников и наблюдателей, |
But, at the same time, you are someone who, every Saturday, goes out to an art exhibit, goes out to a movie, in the broad cultural domain... One gets the impression that you have a kind of practice, an effort towards culture, that you systematize, and that you have a cultural practice, that is, you go out, | В то же время, каждую субботу ты ходишь на выставки, смотришь кино, словно эти мероприятия представляют собой некоторую практику, культурное усилие, некоторую разновидность систематической культурной практики. |
systematize (ˊsɪstəmətaɪz) a
1) систематизи́ровать
2) приводи́ть в поря́док