1. 1) густо
grown ~ - густо заросший
2) обильно, густо, в большом количестве
~ covered with freckles - густо покрытый веснушками
the snow fell ~ - шёл густой снег
2. 1) плотно
~ settled - плотно заселённый
2) часто
the houses came more ~ as we got closer to the city - по мере того, как мы приближались к городу, дома встречались /попадались/ всё чаще
3. неразборчиво, заплетающимся языком; еле ворочая языком
to speak ~ - говорить неразборчиво
THICKLY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
THICKLY фразы на английском языке | THICKLY фразы на русском языке |
flower pots were thickly | глубине, герань стояла на окне |
flower pots were thickly crusted | глубине, герань стояла на окне |
the flower pots were thickly | самой глубине, герань стояла на окне |
the flower pots were thickly crusted | самой глубине, герань стояла на окне |
thickly | глубине |
thickly | густо |
thickly crusted | глубине |
THICKLY - больше примеров перевода
THICKLY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
THICKLY предложения на английском языке | THICKLY предложения на русском языке |
"With blackest moss, the flower pots were thickly crusted, one and all." | В гостиной, в самой глубине, герань стояла на окне. |
"With the blackest moss the flower pots were thickly crusted one and..." | В гостиной, в самой глубине, герань стояла на окне. |
The deadly salmon paste so thickly spread... | Ту густо намазанную на хлеб рыбную пасту... |
Thickly sliced, grass fed, prime Angus Scotch with green beans. | Толсто нарезанный, естественно выращенный лучший ангусовский стейк с зеленой фасолью. |
When the giants arrived in Rwanda, they found it already thickly settled. | Когда гиганты прибыли в Руанду, они обнаружили, что она уже густо заселена. |
And our next and most thickly frosted cake is... for... | И наш следующий, густо-глазированный, торт для... |
THICKLY - больше примеров перевода