VICHY перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
VICHY контекстный перевод и примеры
| VICHY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| VICHY фразы на английском языке | VICHY фразы на русском языке |
| in Vichy | в Виши |
| of Vichy water | Виши |
| to Vichy | в Виши |
| Vichy | Виши |
| Vichy water | Виши |
| Vichy water | минералки |
VICHY - больше примеров перевода
| VICHY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| VICHY предложения на английском языке | VICHY предложения на русском языке |
| Louis, are you Pro-Vichy or Free French? | Луи, ты свободный француз или про-вишианец? |
| I blow with the wind and the prevailing wind happens to be from Vichy. | Я плыву по течению, а наиболее сильное течение из Виши! |
| - Certainly. Germany-- Vichy would be very grateful. | Да, Германия, Виши будет очень признательно. |
| - That's Vichy for you. | - Это ваше Виши. |
| I heard this gentleman make a disparaging reference to Vichy. | Я слышал, что этот джентльмен пренебрежительно упомянул Виши. |
| I never said anything about Vichy, did I? | Я ничего не говорил о Виши, да? |
| The boys we just left joined with Vichy. | Эти ребята связаны с Виши. |
| - Vichy got him. | - Виши его поймало. |
| I met your young lady in Vichy, where I lost a suitcase with 63 000 francs. | Я встречал твою леди в Вичи, где потерял саквояж с 63 000 франков. |
| - And wise. But the best thing you can do is to take him to Vichy for the waters. | Самое разумное, что вы можете сделать, - увезти его в Виши, на воды. |
| Maybe just a little glass of Vichy water. | Быть может, стакан содовой. |
| Have your Vichy. | Выпейте содовой. |
| A glass of Vichy, right? | Стакан содовой, угадал? |
| Not even a bit of Vichy water. | Даже минералки... |
| Some are sent without trial and kept here indefinitely. Others are released quickly and regain influence in the region, or the prefecture, when it's not in Vichy. | Одни прибывают без приговора и бессрочно остаются в лагере, а у других чудовищное досье, а они быстренько выходят на свободу и снова пользуются влиянием в префектуре, а то и в Виши. |
VICHY - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих VICHY, с английского языка на русский язык
Перевод VICHY с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki