VISCERAL контекстный перевод и примеры - фразы
VISCERAL фразы на английском языке	VISCERAL фразы на русском языке
the visceral	примитивное
visceral fat	висцерального жира
visceral fat	висцеральным жиром
visceral leishmaniasis	висцеральный лейшманиоз
visceral memory to spark his brain	чтобы его память вспыхнула сама
visceral organs	внутренние органы
We need a visceral	Нужно

VISCERAL контекстный перевод и примеры - предложения
VISCERAL предложения на английском языке	VISCERAL предложения на русском языке
It's a part of what he called "visceral writing."	Это часть так называемого "интуитивного письма".
I wanted you to know when you were talking about your son... that I, on a visceral level... knew what you were talking about... and something came out of it good.	Что когда ты говорил о своем сыне Билли. На подсознательном уровне я понимала, о чем ты говоришь. И это принесло плоды.
I'm serious, darling, this new stuff is really visceral.	Я серьёзно, милый, твои новые произведения пробирают до самых кишок.
I guess marijuana isn't a visceral experience for me.	я предполагаю марихуана не интуитивный опыт для меня.
Don't intellectualize something so visceral.	Над такими простыми вещами нечего рассуждать.
The cerebral musicality of jazz mixed with the visceral groove of funk.	Церебральная музыкальность джаза в миксе с висцеральным ритмом фанка.
Your homophobia is so visceral.	Твоя гомофобия более чем ощутима.
Miyazaki's always looking for ways to communicate a sort of visceral pleasure in his films.	Так и есть. Миядзаки всегда ищет пути передать как бы внутреннее удовлетворение от своих фильмов.
The whole museum speaks to you on a kind of visceral level.	Весь музей говорит вам, что он как бы внутренний уровень.
Something visceral.	Что-то внутренее.
I just meant hip-hop mirrors the visceral connection you see in tribal communication.	Наручники останутся. Делай свои дела.
I'm opening up music to the ugly, to the visceral.	Я открываю музыку уродливому, животному.
Maybe this angry, visceral reaction will pressure Dixon to fight someone who can fight back for a change.	Может, их гневная реакция вынудит Диксона выйти на ринг с достойным противником.
It's so much more visceral in dance, don't you think?	В танце это настолько более жизненно...
'Cause such a visceral reaction could only come from a woman who still cares.	Потому что так могла бы отреагировать только женщина, которой еще не все равно...