COWLICK перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
COWLICK контекстный перевод и примеры
| COWLICK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| COWLICK фразы на английском языке | COWLICK фразы на русском языке |
| COWLICK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| COWLICK предложения на английском языке | COWLICK предложения на русском языке |
| It often sat cross-legged, took off running... had a cowlick in its hair, and didn't pull a face... when photographed. | Часто сидя, скрестив ноги, срывался с места... волосы у него были с вихрами, и он не гримасничал... когда фотографировался. |
| I still wind up with this little cowlick-y thing on the middle part of my head. | Он всё равно подскакивает, как будто корова языком лизнула середину моей головы. |
| Well, it took several of your best people, but I believe they've finally wrestled this feisty cowlick of mine into submission. | Потребовались ваши лучшие специалисты но, полагаю, что им наконец-то удалось заставить этот вздорный вихор повиноваться. |
| That was just an emotional response to an unruly cowlick. | То был просто эмоциональный порыв из-за непокорного вихра. |
| If you wet your comb, it might tame that cowlick. | Если намочите расчёску, сможете уложить вихры. |
| I expect some of the starch has gone out of that cowlick. | Наверное, вихры уже не так сильно торчат. |
| An interesting thing about this cowlick is that most men? | Что интересно, касаемо этого завихрения, у большинства людей... Как вы думаете, у большинства мужчин волосы завиваются по часовой стрелке или против? |
| We just see our man, you, late 20s, shaggy with a youthful cowlick, but in a suit and tie. | Мы только что увидели нашего босса, то есть вас, вам почти 30, Лохматого, с юношеской чёлкой, но в костюме и с галстуком. |
| Sort of like this cowlick. | Прямо как эта челка. |
| Watch his cowlick. | Хохолок подправьте. |
| Cowlick backslap. | Пошёл, пошёл! |
| I thought you liked tall, skinny, Asian boys with a sense of humor and a cowlick an inch above their right ear. | Я думаю, тебе нравится высокий, худой, азиатский мальчик с чувством юмора и челкой. на дюйм выше их правого уха. |
Перевод слов, содержащих COWLICK, с английского языка на русский язык
Перевод COWLICK с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki