GOO-GOO EYES	Перевод и примеры использования - фразы
goo-goo eyes	влюбленными глазами
goo-goo eyes at	строит глазки
make goo-goo eyes	влюбленными глазами

GOO-GOO EYES - больше примеров перевода

GOO-GOO EYES	Перевод и примеры использования - предложения
Making goo-goo eyes at me for two years until I broke down. "Walter."	- Я. Но ты 2 года строила глазки. "Ах, Уолтер!" Спутала меня целиком!
He's boss of the upstate railroad crowd. Likely, you were too busy making goo-goo eyes when you come in to notice him.	босс железнодорожной братии провинциальных околиц штата ты была слишком занята и следила задругим, что бы заметить его
But making goo-goo eyes at Reynardo.	И смотрит влюблёнными глазами на Ринардо.
- Making goo-goo eyes at Jane.	- И строит глазки Джейн.
You don't notice them making goo-goo eyes?	Ты не замечала, как они строят друг другу глазки?
Now why would I be angry and bitter ? Because I'm paying for you to make goo-goo eyes at some smooth-talking professor ?	Ну, конечно, ведь я обозлен и грущу, ведь мне мне больно от твоих влюбленных взглядов на того сладкоречивого препода.
I've seen you making goo-goo eyes at my court jester.	Я видела как ты строил глазки моему придворному шуту.
This little Miss Lonely Hearts-- always making goo-goo eyes at me every time I come there.	Это такая маленькая Мисс Одинокое Сердце. Она смотрит на меня такими коровьими глазами, всякий раз, как я прихожу.
Listening while his partner bragged about you making goo-goo eyes at him?	И вы услышали, как его партнер сказал, что вы смотрите на него коровьими глазами?
Goo-goo eyes?	Коровьими глазами?
You making goo-goo eyes at my girl?	Строишь глазки моей девчонке?
I don't know how they're gonna do that when all they can do is make goo-goo eyes at each other.	Не знаю, как они собираются делать это, когда все на что они способны - смотреть друг на друга влюбленными глазами.
She can canvass and make goo-goo eyes at the same time.	Она может одновременно и проводить опрос, и смотреть влюбленными глазами.
Word got back to Juli, and pretty soon she started up with the goo-goo eyes again.	Новости дошли до Джули, и вскоре она вновь начала строить мне глазки.
Um... I thought the goal of today was to be working Lukas, not making goo-goo eyes at your new BFF.	Я думала, мы приехали обрабатывать Лукаса, а не строить глазки твоему новому "лучшему другану".