MANIACAL перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
MANIAC ← |
→ MANIACALLY |
MANIACAL контекстный перевод и примеры
| MANIACAL контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MANIACAL фразы на английском языке | MANIACAL фразы на русском языке |
| his maniacal | его маниакальная |
| maniacal laughter | маниакального смеха |
| MANIACAL контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MANIACAL предложения на английском языке | MANIACAL предложения на русском языке |
| When he exhibits his latent maniacal tendencies, and he will please realize the responsibility is yours. | Кoгдa oн пoкaжeт cвoи лaтeнтныe мaниaкaльныe нaклoннocти, a этo нeпpeмeннo слyчитcя, пoмнитe, чтo oтвeтcтвeннocть зa этo цeликoм нa вac. |
| I'm experienced, and I assure you Kris has no "latent maniacal tendencies." | я пpeкpacнo в этoм paзбиpaюcь. и yвepяю вac, y Кpиca нeт никaкoй "лaтeнтнo мaниaкaльнoй cклoннocти". |
| I told you he had latent maniacal tendencies. | Гoвopил жe вaм, y этoгo чeлoвeкa лaтeнтнoe мaниaкaльнoe cocтoяниe. |
| (imitates crying) And they'd laugh. (maniacal laughing) | А они смеялись. |
| (maniacal laughing) | Персонаж из "Дракулы" Стокера. |
| (maniacal laughter) So I go to kill my son. He was in the room, looking pitiful. | И вот я иду убивать сына. потому что меня мама тоже часто отправляла в комнату. |
| [ maniacal laughter ] | А вот тебе кое-что еще, чтобы погреться! |
| (MANIACAL LAUGHING) Professor! | Профессор! |
| I have spent my life trying to protect plants from extinction and now you corrupt my research into some maniacal scheme for world domination. | Всю жизнь я пытаюсь спасти растения от уничтожения а вы использовали мои труды чтобы осуществить безумную идею власти над миром. |
| I pleaded, but she had this maniacal look. | Я умолял ее, но она выглядела как маньяк. |
| (maniacal laughter) | Она приехала в мою деревню. |
| It was an ego maniacal show off. | Выпедреж маниакального эго. |
| She grunted once around noon, then got on with the maniacal cleaning. | Она была очень тихая. Она один раз буркнула в районе полудня, а затем продолжила свою маниакальную уборку. |
| Let's see how many stars my maniacal ass got. | - Сколько там у моей маниакальной личности? |
| You're about as maniacal as a boxful of kittens. | - По маниакальности не уступаешь котёнку? |
Перевод слов, содержащих MANIACAL, с английского языка на русский язык
Перевод MANIACAL с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki