MANIFESTO перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
MANIFESTLY ← |
→ MANIFOLD |
MANIFESTO контекстный перевод и примеры
| MANIFESTO контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MANIFESTO фразы на английском языке | MANIFESTO фразы на русском языке |
| A manifesto | Манифест |
| a manifesto on | манифест |
| account the Manifesto | внимание воплощенную в Манифесте |
| account the Manifesto | внимание изложенную в Манифесте |
| account the Manifesto 2000 | внимание воплощенную в Манифесте 2000 |
| account the Manifesto 2000 | внимание изложенную в Манифесте 2000 |
| Communist Manifesto | Коммунистического манифеста |
| Finst Manifesto | Манифеста |
| First Manifesto | Первый Манифест |
| He planted Greyson's manifesto | Он вставлял манифест Грейсона |
| He planted Greyson's manifesto under | Он вставлял манифест Грейсона в |
| He planted Greyson's manifesto under each | Он вставлял манифест Грейсона в каждое |
| in the manifesto | в манифесте |
| in your little manifesto | в своём маленьком манифесте |
| in your little manifesto here | в своём маленьком манифесте |
MANIFESTO - больше примеров перевода
| MANIFESTO контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MANIFESTO предложения на английском языке | MANIFESTO предложения на русском языке |
| Taking into account the Manifesto 2000 initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over sixty million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в Манифесте 2000 инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более шестидесяти миллионов подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-four million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более семидесяти четырех миллионов подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более семидесяти пяти миллионов подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более 75 млн. подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более семидесяти пяти миллионов подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание изложенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, направленную на пропаганду культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более 75 млн. подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание воплощенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры по пропаганде культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более 75 миллионов подписей, |
| Taking into account the "Manifesto 2000" initiative of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization promoting a culture of peace, which has so far received over seventy-five million signatures of endorsement throughout the world, | принимая во внимание воплощенную в «Манифесте 2000» инициативу Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры по пропаганде культуры мира, в поддержку которой к настоящему времени во всем мире собрано более 75 миллионов подписей, |
| The manifesto on the declaration of war has already been out. | МаниФест об объявлении войны уже вышел в Петербурге. |
| Manifesto. | Манифест. |
| It's from the Manifesto. | - Это из "Манифеста". - Что же ты её не упразднишь? |
| It's certainly very close to the Surrealist idea about the peculiar value and properties of childhood in the Finst Manifesto of Sunnealism, in 1 924. | И определённо очень близок к идее сюрреалистов об особенном значении детства, к идее из Первого Манифеста Сюрреализма 1924 года. |
| At the end of the film Jabbenwocky where you have the wardrobe with an empty suit of grown-up clothes and a cat, turning round and round desperately in a cage, you actually have an image, which is virtually drawn from the Finst Manifesto, | В конце фильма Бармаглот, когда мы видим гардероб с пустым взрослым костюмом, и кошку, которая отчаянно мечется в клетке, мы на самом деле видим образ, фактически срисованный из Первого Манифеста, и говорящий именно об утраченном воображении, |
| "The Manifesto of 121 " | "Манифест 121"... |
| 'L am a hacker and this is my manifesto.' | 'Я - hacker и, это является мой манифест. ' |
MANIFESTO - больше примеров перевода
MANIFESTO перевод на русский язык
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
manifesto
Перевод:
manifesto (ˏmænɪˊfestəυ) n (pl -os, -oes (-əυz))
манифе́ст
Перевод слов, содержащих MANIFESTO, с английского языка на русский язык
Перевод MANIFESTO с английского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki