MOURNFULLY перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
MOURNFULLY контекстный перевод и примеры
| MOURNFULLY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MOURNFULLY фразы на английском языке | MOURNFULLY фразы на русском языке |
| MOURNFULLY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MOURNFULLY предложения на английском языке | MOURNFULLY предложения на русском языке |
| This must be the night when the fingerprints I've left... on my Father's gravestone mournfully dissolve. | Это должно было произойти ночью, когда происходило траурное разложение... отпечатков пальцев, которые я оставил на могильном камне своего отца. |
| [singing traditional song verse] Two guitars behind the wall, la-la, mournfully whining... | *Две гитары за стеной, ла-ла, жалобно завыли* |
| (woman moaning mournfully) | (женщина стонет) |
| "As the poets have mournfully sung | Ладно. |
| [man chanting mournfully] [man chanting mournfully] [shouting] Why is everyone staring at the house? | Почему все уставились на этот дом? |
| (Struggling grunts, Pippy cries mournfully) | Но не так вы себе это представляли, верно? |
| I-I think, what Santana means is, although that... that was mournfully beautiful, now that the whole glee club is back together, I think that we should focus on the more joyous and the pageant aspect of this holiday season. | Я думаю, Сантана имела ввиду, что... это было печально красиво, но теперь, когда весь хор вновь объединился, я считаю, нам следует сосредоточиться на более радостных и зрелищных аспектах каникул. |
| And sure enough, it is a dead otter, I guess, a big, brown pale lump floating up and down mournfully... | и, думаю, это в самом деле мёртвый калан, большой светло-коричневый ком траурно покачивается вверх и вниз... |
| "It was very still except for the tree-toads and the frogs in the brook peeping mournfully, and every little while | "Было тихо, только жабы и лягушки квакали в болоте. |
Перевод слов, содержащих MOURNFULLY, с английского языка на русский язык
Перевод MOURNFULLY с английского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki