MUSLIN перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
MUSLIN
Перевод:
1. {ʹmʌzlın} n
1. текст.
1) муслин
2) кисея
3) амер. миткаль
2. разг. «прекрасный пол»
a bit of ~ - женщина; девушка
2. {ʹmʌzlın} a1) муслиновый
2) кисейный
3) амер. миткалевый
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
MUSLIM ← |
→ MUSLINET(TE) |
MUSLIN контекстный перевод и примеры
| MUSLIN контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| MUSLIN фразы на английском языке | MUSLIN фразы на русском языке |
| Indian muslin | индийского муслина |
| muslin | муслине |
| muslin dress | муслиновое платье |
| muslin dress with | муслиновое платье с |
MUSLIN - больше примеров перевода
| MUSLIN контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| MUSLIN предложения на английском языке | MUSLIN предложения на русском языке |
| But she managed to burn my best Indian muslin negligee. | Зато она ухитрилась сжечь мое лучшее неглиже из индийского муслина. |
| Mrs. Michaud. I would have liked some muslin. | Мне нужен муслин. |
| And all he'll need will be a muslin bag. | И все, в чем он будет нуждаться, это масленка. |
| And on the morrow when I shall pass in my litter by the bridge of the idol-buyers I will look at thee through the muslin veils. I will look at thee, Narraboth, it may be I will smile at thee. | И завтра, когда меня пронесут в носилках через ворота торговцев идолами, я посмотрю на тебя сквозь кисейное покрывало я посмотрю на тебя, Нарработ, и, может быть, улыбнусь тебе. |
| A blue muslin dress with a yellow butterfly. | Синее муслиновое платье с жёлтой бабочкой. |
| No, I don't like that. I won't have it. [ Man ] Grease, soap, muslin. | В школе учили, что король Франции велел сжечь всех еретиков триста лет назад. |
| I opened the muslin veil, touching my fingers | "Я приподнял муслиновый покров. |
| Where is your muslin dress? | Где твое муслиновое платье? |
| Anyway, red flowers won't go with a pink dress, and any colour will go with your white muslin. | Красные цветы не подходят к розовому платью. А к белому муслину подойдёт любой цвет. |
| Goodbye, cruel velvet drapes lined with what appears to be some sort of cruel muslin and the cute little pompon curtain pull cords cruel though they may be... | Прощайте, жестокие бархатные шторы... веревками из чего-то, похожего на жестокий муслин... и милыми маленькими помпонами на концах, жестокими, хотя, может быть... |
| It was astonishing how much muslin that woman could swallow and regurgitate on demand. | Поразительно, сколько муслина она могла проглотить и отрыгнуть в нужный момент. |
| It's settled, you'll become Muslin. | Ну, все окончено, ты будешь мусульманкой. |
| - I have to have your muslin! | - Дашь мне свой муслин! |
| I did bring my best frock, and my pink muslin is not too bad, I think. | Я же привезла мои лучшие платья. И мой розовый муслин не так уж плох. |
| Five shillings a yard, and a true Indian muslin. What do you make ofthat? | Всего 5 шиллингов за метр настоящего индийского муслина, представляете? |
MUSLIN - больше примеров перевода
MUSLIN перевод на русский язык
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
muslin
Перевод:
muslin (ˊmʌzlɪn) n
1) мусли́н
2) амер. митка́ль◊ a bit of muslin же́нщина, де́вушка
Перевод слов, содержащих MUSLIN, с английского языка на русский язык
Перевод MUSLIN с английского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki