PERMANENCE контекстный перевод и примеры - фразы
PERMANENCE фразы на английском языке	PERMANENCE фразы на русском языке
is permanence	это постоянство
of permanence	постоянства
of permanence	постоянство
permanence	постоянства
permanence	постоянство
sense of permanence	чувство постоянства

PERMANENCE - больше примеров перевода

PERMANENCE контекстный перевод и примеры - предложения
PERMANENCE предложения на английском языке	PERMANENCE предложения на русском языке
The ruling class, made up of specialists in the possession of things, who are themselves, because of that, a possession of things, must tie their fate... to the maintenance of this reified history, to the permanence of a new immobility in history.	Господствующий класс складывается из специалистов по обладанию вещами, и они становятся ими исключительно благодаря обладанию; именно поэтому этот класс обязан связать свою судьбу с поддержанием подобной овеществлённой истории, поддержанием новой неподвижности внутри истории.
By expressing my opinion, I'm expressing the feeling of the working class towards the permanence of NATO in Portugal which had hostile intents, intents to offend the true feelings of the Portuguese working class.	Выражая мнение, я выражаю чувства рабочего класса касательно постоянного присутствия НАТО в Португалии, у которого злобные цели, цели оскорбить истинные чувства рабочего класса.
Because, if up to now, the government justified the permanence of NATO as a way to better control and exploit the African peoples and workers in general, now the workers' money can be put to a lot of things in Portugal,	До настоящего момента правительство оправдывало присутствие НАТО необходимостью лучшего контроля и эксплуатации африканского народа и рабочих в целом;
As if a baby or two can give anyone any sense of permanence.	Как будто с рождением пары детей кто-то способен обрести чувство постоянства.
There's a regularity, a permanence a predictability about the stars.	В звездах есть регулярность, постоянство предсказуемость.
The permanence of the stars was questioned.	Они смогли усомниться в неизменности звезд.
Some things are so...irreplaceable, they define the permanence of mankind.	Некоторые вещи настолько... незаменимы, они определяют неизменность человечества.
Tradition is the illusion of permanence.	Традиция, это иллюзия постоянства.
The age difference can't lead to permanence.	Разница в возрасте не может привести к постоянству.
They have no depth! No permanence!	Они лживые и изменчивые.
You're looking for permanence. Commitment.	Ты ищешь постоянства, обязательств.
Youth, permanence... security.	Молодость, постоянство... безопасность.
Paul used to say the only permanence is change.	Мы все еще встречаем сопротивление. - Я заметила.
And the trust, and permanence.	"Это очень опасно, друг. Будь осторожен." Он ответил нам: "Подумаешь.
My homage to temporary permanence.	Моё почтение постоянству перемен.