SEWING перевод
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SEWING
Перевод:
{ʹsəʋıŋ} n
1. шитьё
~ circle - кружок шитья
~ needle - швейная игла
~ outfit - несессер для рукоделия
~ awl - шило (сапожное)
~ through a fold - шитьё внакидку
she brought her ~ and sat with me there - она приносила своё шитьё и сидела там со мной
2. pl нитки
silk ~ - шёлковые нитки
3. полигр. брошюрование, шитьё
wire ~ - шитьё проволокой
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
SEWING контекстный перевод и примеры
| SEWING контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SEWING фразы на английском языке | SEWING фразы на русском языке |
| a sewing kit | швейный набор |
| A sewing machine | Швейная машинка |
| a sewing needle | иголку |
| about sewing | о шитье |
| ain't sewing | не шьёшь |
| at sewing | шьют |
| button-sewing | пуговиц |
| for sewing | для шитья |
| from the sewing | из швейного |
| from the sewing | швейной |
| from the sewing circle | из швейного кружка |
| from the sewing machine | швейной машинки |
| had a sewing machine | была швейная машинка |
| her sewing | шитья |
| I love my sewing | Мне нравится моя швейная |
SEWING - больше примеров перевода
| SEWING контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SEWING предложения на английском языке | SEWING предложения на русском языке |
| "For months she's been sitting up at night sewing... so as to be able to buy you little extras with the money she earned." | "Месяцами она шила по ночам - чтобы покупать тебе маленькие подарки на заработанные деньги." |
| Sewing. | - Я шью на машинке. |
| Sewing? | Шьете на машинке? |
| You're sewing? | Шьете на машинке? |
| Never seen a sewing machine before? | Никогда не видели швейную машину? |
| Me, never seen a sewing machine? | Швейная машинка. Подвиньтесь. |
| I refolded it and placed it... in Madam Morlot's sewing basket... without being seen by a soul. | Я свернул её и положил в корзину для шитья мадам Марлё не будучи замеченный никем. |
| Embroiderers. Ten days ago we were still sitting at "Armstrong and Oompany" at our sewing machines with hundreds of other people. | Ещё 10 дней назад мы сидели в "Армстронг и Компани" за нашими швейными машинами среди сотни других. |
| The ointment is in the sewing box. | Мазь в коробке с нитками. |
| There are some coins in the sewing box. | В коробке с нитками несколько монет. |
| We're sewing, we're sewing! | Продолжаем шить! |
| Keep on with your sewing, ladies. | Продолжайте шить, леди. |
| Were you sewing or studying your lessons or crying or could you be laughing? | Вышиваешь или учишь уроки, плачешь, а может быть ты смеешься? |
| We have a sewing box here. | - У нас есть нитки и иголка. |
| Our old Padua went along like some sewing machine. | -"Падуа" не шла, а летела. |
SEWING - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих SEWING, с английского языка на русский язык
Перевод SEWING с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki