CROSS-EYED перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
CROSS-EYED перевод и примеры
| CROSS-EYED | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| cross-eyed | косоглазие |
CROSS-EYED - больше примеров перевода
| CROSS-EYED | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| But he's cross-eyed. | Но он же косой. |
| - It makes me cross-eyed. | - Я так ко(ым (тану. |
| If you so much as look cross-eyed at anybody, I'll blow the back of your skull out. | Помалкивай, иначе, я вышибу твои мозги. |
| So the guy next to me, he's shooting from a prone position, and he's cross-eyed like I told you. | Мой сосед стреляет как положено, но он косоглазый, как я уже говорил. |
| Ooh! It always makes me cross-eyed. | Мне не разобрать. |
| And if he's cross-eyed, or his nose runs, so much the better! | И если он кривой или сопливый - тем лучше! |
| Cross-eyed Yermolai got a sharp eye. The only fright, he doesn't see right. | У косого Егорки глаз шибко зоркий, одна беда - глядит не туда. |
| - A mouse, perhaps - No, it was a big cross-eyed rat | А может, это была маленькая мышка? |
| With your right eye on Marx, ...and your left on the Bible, ...you've become ideologically cross-eyed! | Одним глазом ты присматриваешь за своими активами, а другим уставился на Библию. Ты рискуешь стать идеологически косым. |
| We just asked Schreivogel to look out of the window to see if he's cross-eyed. | Птичка на окне сидела. Глазки нам строила, а то никто не верил, что у нее косоглазие. |
| - Who's cross-eyed? - Schreivogel. | У кого косоглазие? |
| He is so cross-eyed that his tears flow down his back. | - У птички! Когда плачет, даже слезы по спине бегут! |
| And cross-eyed from staring at you over his paper. | Он уже двадцать минут пялится на тебя поверх газеты. |
| They can search till they get cross- eyed. | Они могут искать, пока глаза не перекосят. |
| And have you ever seen anyone that cross-eyed? | А ещё один был с такими косыми глазами. |
CROSS-EYED перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
cross-eyed
Перевод:
{ʹkrɒsaıd} a
1. косоглазый; косой
2. разг. чудной, странный
Перевод слов, содержащих CROSS-EYED, с английского языка на русский язык
Перевод CROSS-EYED с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki