AMANUENSIS перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AMANUENSIS
Перевод:
amanuensis (əˏmænjυˊensɪs) лат. n (pl -ses)
ли́чный секрета́рь, пи́шущий под дикто́вку
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
AMANUENSES ← |
→ AMARANTH |
AMANUENSIS перевод и примеры
| AMANUENSIS | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| AMANUENSIS | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| You're his amanuensis? | Вы приёмный сын? |
| You're his amanuensis? | Вы его воспитанник? |
| My amanuensis, Mr. Boswell. | Мой секретарь, мистер Босуэлл. |
| My scheme is to persuade him to hire me as his amanuensis, and aid him in the creation of a masterpiece, before shooting up through the musical firmament, eventually obliging Pater to admit that yes, the son he disinherited is none other than Robert Frobisher, | Я задался убедить его взять меня в свои личные секретари, и помочь ему в создании настоящего шедевра, а потом прорваться в высшее музыкальное общество, чтобы заставить моего отца признать - его сын, Роберт Фробишер, от которого он когда-то отказался, |
| – I apologize, sir... – Are you an amanuensis or an apologist? | - Прошу прощения, но... - Ты вообще пишешь или извиняешься? |
| But don't alarm yourself, it is only a carnal act, performed in service not unlike my role as amanuensis. | Но не тревожься, это всего лишь плотские издержки моей работы, наподобие моих обязанностей секретаря. |
| I'll be your amanuensis. | Я буду твоим личным адъютантом. |
AMANUENSIS перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
amanuensis
Перевод:
{ə͵mænjʋʹensıs} n (pl -ses)
1) переписчик; секретарь (пишущий или печатающий под диктовку)
2) шутл. секретарша; переписчица
Перевод слов, содержащих AMANUENSIS, с английского языка на русский язык
Перевод AMANUENSIS с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki