EX GRATIA контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
EX GRATIA фразы на английском языке | EX GRATIA фразы на русском языке |
EX GRATIA контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
EX GRATIA предложения на английском языке | EX GRATIA предложения на русском языке |
10. Approves the ad hoc measure recommended by the Board to address adverse, unprecedented consequences of dollarization in Ecuador as an ad hoc, one-time, ex gratia, exceptional payment; | 10. одобряет специальную меру, рекомендованную Правлением для устранения беспрецедентных негативных последствий долларизации в Эквадоре, в качестве специальной, единовременной выплаты ex gratia, производимой в порядке исключения; |
It's ex gratia payment. | - Его деньги. |
~ Ex gratia payment? | - Выплата еx gratia? |
Was it him that offered the money, the, er... ex gratia payment? | Это он предлагал деньги...выплату ex gratia? |
1) из милости
2) добровольно; не по обязанности
~ payment - добровольный платёж
~ pension payments - выплата пенсий лицам, не имеющим законного права на них