FEVERISH перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
FEVERISH
Перевод:
feverish (ˊfi:vǝrɪʃ) a
1) лихора́дочный
2) возбуждённый, беспоко́йный; взволно́ванный
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
FEVERISH перевод и примеры
| FEVERISH | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a little feverish | немного лихорадит |
| been feverish | был жар |
| feverish | лихорадит |
| little feverish | небольшой жар |
| little feverish | слегка лихорадит |
| with feverish | с лихорадочным |
| You're feverish | Ты бредишь |
FEVERISH - больше примеров перевода
| FEVERISH | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Feverish and helpless, Ambroise considers going back to his home at Ouessant... where there is a doctor. | У Амбруаза началась лихорадка и он хочет вернуться домой в город, где можно найти врача. |
| Out here is the night, crowded with beauty... and you herd inside in smoky rooms, feverish over little games... why? | Здесь ночь, наполненная красотой... а вы толпитесь в прокуренных комнатах, в лихорадке мелочных игр... почему? |
| You're a little feverish. | Тебя немного лихорадит. |
| She's very feverish. | Её лихорадит. |
| - You're feverish, you'll do something foolish. | - Ты слишком возбуждена, наговоришь глупостей. |
| You're still feverish, Nastasia. | Вы еще в горячке, Настасья. |
| Darling, you look feverish. | Милый, ты выглядишь возбужденным. |
| I am busting to find out what's going on in that feverish little brain waiting in there. | Я должна знать, что происходит в этой горячей головке. |
| You are, you're feverish. | Ты заболел? |
| I'm so feverish I can barely stand up, and I'm freezing to death. | Я умираю от холода. - Почему вы не идете домой? |
| Still feverish? | Всё еще температурите? |
| You are feverish, or you'd understand the need. | Я не подпишу! Ваше Величество лихорадит, если он не понимает необходимость. |
| The film that you're about to see is the story of a modern girl, a young provincial brutally thrown into the feverish atmosphere of Paris. | Этот фильм расскажет историю современной девушки, молодой провинциалки, брошенной в бурную атмосферу Парижа. |
| Are you feverish again today? | У тебя опять был жар? |
| Not feverish or complaining about his food? | - И как у него настроение? |
FEVERISH перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
feverish
Перевод:
{ʹfi:v(ə)rıʃ} a
1. 1) лихорадочный
~ symptoms - признаки лихорадки
~ dreams - бредовое состояние
the patient is ~ - больного лихорадит, у больного жар
the child's forehead feels ~ - у ребёнка жар, у ребёнка горячая голова
2) нездоровый, малярийный (о климате, местности)
~ swamps - малярийные болота
2. 1) возбуждённый, взволнованный, лихорадочный
~ activity - лихорадочная деятельность
~ desire - неудержимое стремление
2) неустойчивый
a ~ condition of the stock market - неустойчивое положение на бирже
3. душный
the day was ~ for so temperate a seacoast - день выдался душный, необычный для побережья с умеренным климатом
Перевод слов, содержащих FEVERISH, с английского языка на русский язык
Перевод FEVERISH с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki