FRATERNIZATION	Перевод и примеры использования - предложения
Not counting all the other cases of fraternization reported since.	Нам приходят известия о братаниях по всем фронтам.
No more fraternization in the break room.	Больше никаких дружеских посиделок в комнате отдыха.
So, yes, I'm ready to plead guilty to fraternization.	Так что, да, я готов признаться в неуставных отношениях.
Fraternization?	Неуставных отношениях?
What he did wasn't fraternization.	То, что он делал, не было обоюдным согласием.
Fraternization in the workplace, never a good idea.	Тесная дружба на рабочем месте - всегда плохая идея.
"All interoffice fraternization of an intimate Nature is hereby prohibited, to include, but not limited to,	"Всякие внутриофисные взаимоотношения интимного характера отныне запрещены, включая, но не ограничиваясь:
You keep going on about this no fraternization business, and I think maybe you just want me to keep my grubby hands off the girl you're sweet on.	Ты твердишь, никаких тесных отношений, я думаю ты просто хочешь, чтобы я держал свои грязные руки подальше от девушки, к которой ты неровнодушен.
No fraternization with the ladies, buddy.	Никаких близких отношений с дамами, приятель.
The board has just approved a new non-fraternization policy.	Правление только что одобрило новое правило, о запрете "тесной дружбы".
Mnh-mnh. Sounds like fraternization.	Звучит как братание
I-I know this non-fraternization policy is gonna be beneficial in the long run, but for now, it just gives those kids one more reason to shut me out.	Я... я понимаю, что этот запрет "тесных дружеских отношений" принесет пользу в перспективе, но на данный момент, он просто дает этим ребятам еще один повод игнорить меня.
You broke the non-fraternization rule.	Ты нарушил правило об отношениях.
Are you aware of the clause in your contract that prohibits fraternization with the players?	Знаете ли вы об условии в контракте, которое запрещает отношения с игроками?
Fraternization between superiors and subordinates exposes the company to all kinds of problems, - including the one you just saw.	- Романтические отношения между коллегами вызывает множество проблем, включая ту, которую мы сейчас видели.