germ (dʒɜ:m)
1. n
1) микро́б
2) биол. заро́дыш, эмбрио́н
3) бот. за́вязь;
in germ в заро́дыше, в зача́точном состоя́нии
4) зача́ток; происхожде́ние;
the germ of an idea происхожде́ние иде́и;
in germ в заро́дыше, в зача́точном состоя́нии
5) attr.:
germ warfare бактериологи́ческая война́
2. v уст. дава́ть ростки́, развива́ться
GERIATRICS ← |
→ GERMAN |
GERM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
GERM фразы на английском языке | GERM фразы на русском языке |
A rice cake-banana-wheat germ sandwich | Рисовый пшенично-банановый бутерброд |
And Germ | А Джерм |
and Germ | и Джерм |
Dean and Germ | Дин и Джерм |
demonic germ | оружие демонов |
Fine, Germ | Ладно, Джерм |
gave the children that wheat germ | детям давал пшеничных зародышей |
Germ | Джерм |
germ freak | боюсь микробов |
germ or | микроб или |
germ or virus | микроб или вирус |
germ stockpiles | запасы спор |
germ vaporizer | микробоуловитель |
germ warfare | бактериологическое оружие |
germ-proof | бактерий |
GERM - больше примеров перевода
GERM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
GERM предложения на английском языке | GERM предложения на русском языке |
The program Li was working on, it's germ weaponry, banned by nearly every nation on earth. | Программа над которой работала Ли. Это бактериологическое оружие. Запрещено почти во всём мире. |
A germ warfare program? | Разработка микробиологического оружия? |
I have no use for germ warfare. | Мне нет пользы от биологического оружия. |
Groundwater is very pure and germ-free. | Грунтовые воды совершенно стерильны. |
The germ-filled sponge goes into the mouth. | Полная микробов губка попадает в рот. |
- In ten hours a single typhoid germ can multiply into a million. | - В течение десяти часов одна бактерия превращается в миллион бактерий. |
The intent was humorous, but like many sarcasms, it contained the germ of truth... for the small cities which make up the backbone of the nation... are all in the same pattern. | 'раза была шутлива€, но, как многие шутки, она содержала в себе долю правды и маленькие города, которые и составл€ют основу нации, действительно, все похожи друг на друга. |
Is it possible that this germ or virus could be air-born? | Возможно ли что этот микроб или вирус переносимыйм по воздуху? |
The germ is visible under a microscope, but it is not like any bacilli I've ever known. | Микроб видимый под микроскопом, но он не похожий ни на один из бациллов, которыйе мне знакомы. |
An unknown germ is being blown arround the world. | Один незнакомый микроб захватил всего мира. |
My theory is, that... the bat had previously acquired the vampire germ. | Моя теория, что... летучая мышь была предварительно зараженным вампирским микробом. |
If not of killing the germ, at least of containing it, keeping it from spreading. | Если не убить причинителя, по крайней мере только его сдерживать и препятствовать его разпространение. |
The blood feeds the germ, the vaccine keeps it isolated and prevents it from multiplying. | Кровь кормит микроба, а вакцина задерживает его изолированным и предотвращает его размножение. |
I wonder... Is it a germ in the air? | Интересно... может это микробы в воздухе? |
Now, this germ. This germ is... | Итак, эта бактерия... бактерия... |
GERM - больше примеров перевода
1. микроб; бактерия
free from ~s - обезвреженный, продезинфицированный
full of ~s - заражённый, изобилующий микробами
2. 1) зародыш, эмбрион
in ~ - в зародыше, в зачаточном состоянии {см. тж. 3)}
2) бот. плодовая почка
3) зачаток; зарождение; происхождение
in ~ - в зачаточном состоянии {см. тж. 1)}
the ~ of life {war} - зарождение /происхождение/ жизни {войны}
it was just the ~ of an idea - мысль пока только зародилась
2. {dʒɜ:m} vдавать ростки, развиваться