GOSH перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
GOSH перевод и примеры
| GOSH | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| and, oh, my gosh | и... - Боже мой |
| By gosh | Черт возьми |
| FDR. My gosh, FDR | Рузвельт |
| gee, oh, gosh | ох, ах |
| golly gosh | черт возьми |
| Gosh | Боже |
| gosh | Зверев |
| gosh | черт |
| Gosh almighty | Боже всемогущий |
| Gosh almighty | Господь всемогущий |
| Gosh dang | Черт |
| Gosh darn it | Бог ты мой |
| gosh no | боже, нет |
| gosh! That moon visited my home | Небо разверзлось над моей головой |
| gosh, a | чёрт |
GOSH - больше примеров перевода
| GOSH | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Y-YES. OH, MY GOSH. | То есть? |
| Oh, my gosh, Joshy, | О, боже, Джоши, |
| Oh, my gosh, you... | Да ладно, ты... |
| Oh, my gosh. | Боже. |
| Um, hey, oh, my gosh, this just popped into my nogs. | Чёрт возьми, мне только пришло в голову. |
| Oh, my gosh. | Чёрт возьми. |
| Oh, my gosh, you have changed my life, | Чёрт возьми, вы изменили мою жизнь, |
| Oh, my gosh, I mean, Phillip said he was going for it, but... | Божечьки, Филипп, конечно, собирался не мелочиться, но это... |
| Oh, my gosh, Valencia, if you knew what went into having a pair of monsters like these, you would never think about getting them again. | Чёрт возьми, Валенсия, знала бы ты, что значит иметь парочку монстров, как эти, ты бы никогда больше не захотела этого. |
| Gosh, they're swell. | Боже, они тоже замечательны. |
| Oh, my gosh, even he walked out on me. | О, боже, даже она сбежала от меня. |
| Gosh, I feel funny. | Это забавно. |
| Gosh, how did I know what a mess it was gonna get us into? | Я даже не понял как все это произошло. |
| Gosh, it's the first night we've been together in months. | Боже, это первая ночь за много месяцев, когда мы вместе. |
| Gosh, darling, I thought they'd never leave. | Чёрт возьми, дорогая, я думал, они никогда не уйдут. |
GOSH перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
gosh
Перевод:
{gɒʃ} int
боже!, чёрт возьми! (выражает удивление, досаду, радость и т. п.)
by ~! - чёрт возьми!, вот те на!
~! It is good to be alive! - эх, хорошо жить на свете!
Перевод слов, содержащих GOSH, с английского языка на русский язык
Перевод GOSH с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki