GRATIFICATION контекстный перевод и примеры - фразы
GRATIFICATION фразы на английском языке	GRATIFICATION фразы на русском языке
false sense of gratification	ложное чувство удовлетворения
for his own gratification	для собственного удовлетворения
for sexual gratification	для сексуального удовлетворения
gratification	удовлетворения
gratification	удовольствия
gratification from	удовлетворение
gratification is	удовлетворение
his own gratification	собственного удовлетворения
of gratification	удовлетворения
own gratification	собственного удовольствия
sense of gratification	чувство удовлетворения
sexual gratification	сексуального удовлетворения
sexual gratification	сексуальное удовлетворение
sexual gratification from	сексуальное удовлетворение

GRATIFICATION - больше примеров перевода

GRATIFICATION контекстный перевод и примеры - предложения
GRATIFICATION предложения на английском языке	GRATIFICATION предложения на русском языке
Noting with gratification that the Third Meeting of the States Parties to the Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-personnel Mines and on Their DestructionSee CD/1478. will be held in Nicaragua in September 2001,	с удовлетворением принимая к сведению тот факт, что третье Совещание государств-участников Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтоженииСм. CD/1478. будет проведено в Никарагуа в сентябре 2001 года,
This war was not started for your private gratification.	Мы воюем вовсе не ради вашего удовольствия.
There are no more available. If that's the only way you can get gratification, I'll arrange to have the whole room filled from floor to ceiling with breakable objects.	Другой каюты нет, но если вас это порадует, я попрошу заполнить комнату сверху до низу бьющимися предметами.
When individuals identify with an imposed life-style and experience self gratification and satisfaction, anyone subject to alienation gets swallowed up by his existence	огда индивидуум идентифицирует себ€ с установленным стилем жизни и испытывает самоудовлетворение и доволен собой, субъект отчуждени€ поглощаетс€ своим собственным существованием."
Here sex hunger is reflected in every aspect of daily life... and instant gratification is tirelessly pursued.	Здесь сексуальный голод отражён в каждом аспекте поседневной жизни а жажда сиюминутного удовлетворения постоянно вас преследует.
Just this shameless pursuit of immediate material gratification.	Лишь бесстыдное преследование материального удовлетворения.
The gratification of pleasure is the sole motive of action.	Наслаждаться удовольствием - единственный повод для деятельности.
The expectation of receiving... instant gratification in daily life... and that this gratification constitutes... the normative parameter of existence.	- Ожидание получения мгновенного удовольствия в повседневной жизни... и того, что это удовольствие составит... нормативный параметр существования.
Hey, speaking of penises, do you know how the Playboy Unabashed Dictionary defines oral gratification?	Эй, кстати говоря, знаете, как в "Плейбое" теперь называют всякие оральные упражнения?
Yes, I'm afraid so. You see, it seems a lot of today's parliamentarians are quite unable to achieve sexual gratification without fantasising about the SAS, you see.	Видите ли, похоже, большинство сегодняшних членов Парламента... совершенно не в силах достичь сексуального наслаждения... не фантазируя при этом о спецназовцах.
The movies traded precious memories for instant gratification.	Фильмы торговали дорогими воспоминаниями на потребу публике.
The picture concluded with a close-up of the pair in fond embrace, the child looking on with natural gratification.	Фильм заканчивался тем, что родители заключают друг друга в объятия,.. а ребенок смотрит на это счастливый и довольный.
My dear, I have very little use for my husband... in the sexual gratification department.	ћо€ дорога€,.. ...€ получаю не слишком много внимани€ со стороны своего мужа в сексуальном плане.
Even though he made you and your girlfriend perform demeaning sexual acts for his own gratification.	Даже после того, что он сделал с Вами и Вашей подругой заставляя совершать унизительные сексуальные действия для собственного удовлетворения.
But that goes against my grain... ... todeceive,no matter the physical gratification.	Но это не в моем характере - обманывать, независимо от физического наслаждения.