GREENROOM | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
greenroom | гримёрке |
GREENROOM - больше примеров перевода
GREENROOM | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
It's just that there's so much bushwa in this ivory greenroom they call the theatre, sometimes it gets up around my chin. | Просто в театре бывает так много бессмыслицы, что иногда это трудно вынести. |
And, Leopold, go with Darci. She'll take you to the greenroom and explain everything. | Леопольд, Дарси отведёт тебя куда нужно и всё объяснит. |
- (Sizzling) ln the greenroom at Channel 5. | В гримёрке на Пятом Канале. |
Oh, well, here: Um, let me, uh- let me show you to the- to the greenroom: | А, ну, давайте, давайте ж я Вас все же проведу в "зеленую комнату". |
You two leprechaun dicks need to chill in the greenroom sipping on some Pellegrino and let your manager handle the details. | Вы, два лепреконьих х*я, расслабл*йтесь в фойе попивая Пеллегрино, а детали обдумает менеджер. |
We must preserve our privacy in the greenroom. | Мы должны сохранить нашу частную жизнь в гримёрке. |
Why don't we head back to the greenroom? | Почему бы нам не вернуться за кулисы? |
Know what he said to me in the greenroom before the game? | Знаешь, что он сказал мне перед игрой? |
I was really hoping to get back on, but they got me waiting - in the greenroom for, like, two hours. | Я надеялся снова выйти в эфир, но в итоге уже часа два просидел в комнате ожидания. |
You can get dressed backstage in the greenroom, okay? Let's go. | Ты сможешь переодеться за сценой. |
I was hoping -- Greenroom's downstairs, okay? | Фойе находится внизу, ясно? |
Or I will drop a "D" in the greenroom. | Иначе я в фойе наложу подарочек. |
She's in the greenroom journaling right now. | Она в помещении журналирования прямо сейчас. |
Earlier this morning, I was in the greenroom, waiting my turn for evening-gown rehearsals when I found this memo left behind on a coffee table. | Сегодня утром я сидела в гримерке, ожидая своей очереди на репетицию в бальных платьях, и нашла эту записку, которую кто-то оставил на кофейном столике. |
Okay, Donna, who all was in the greenroom right before you found the memo? | Ладно, Донна. Кто был в гримёрке, когда ты нашла записку? |