groupie (ˊgru:pɪ) n
де́вушка, стра́стная покло́нница поп-исполни́телей, обы́чно сопровожда́ющая их в турне́
GROUPIE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a groupie | групи |
A groupie | Поклонница |
a groupie for | фанаткой |
groupie | поклонник |
groupie | поклонница |
groupie for | фанаткой |
my groupie | моя фанатка |
not a groupie | не фанатка |
not my groupie | не моя фанатка |
not my groupie anymore | больше не моя фанатка |
s a groupie | фанатка |
She's a groupie | Она фанатка |
she's not my groupie anymore | она больше не моя фанатка |
some groupie | поклонницы |
was a groupie | была группи |
GROUPIE - больше примеров перевода
GROUPIE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
I am a groupie. | Я смелая подозреваемая. |
What were the names of their first four albums, Miss Groupie? | А как называются их 4 первых альбома? |
See you tomorrow, groupie. | До завтра. |
You suffer from the philosopher-groupie syndrome. | - Это тебя возбуждает. - Прекрати. |
And you always fall for these dumb groupie types. | Отдать что? |
You mean that, uh, blonde groupie with the film crew ? Shit. | Ты имеешь в виду эту, блондинистую группи со съмочной группой? |
Do you think I'm a Menudo groupie because I like their music? | Милая, ты думаешь, что я поклонница Менудо, потому что мне нравится их музыка? |
It happens... I'm livin' groupie-free nowadays. | Бывает... но в последнее время, у меня их нет. |
And at the risk of sounding like a groupie... I'd really like it if we could become friends. | И еще у меня предложение... давайте будем друзьями? |
A groupie." | Поклонница". |
Groupie. | Поклонница. |
Are you sure you wanna share your groupie? | Ты точно хочешь делиться своей поклонницей? |
- Werewolf groupie. | - Поклонница оборотней. |
Except, your groupie can't stay. I only got enough for the four of us. | Твоя ученица пролетает, я купила только 4 порции. |
You're like a soap-opera... groupie, right? | Фанатка сериалов, да? |
1. 1) девушка-подросток, исступлённая поклонница группы исполнителей рок-н-ролла
2) поклонница (любой) знаменитости
2. певица, выступающая с ансамблем (поп-музыки, джаза и т. п.)