JOHNNY контекстный перевод и примеры - фразы
JOHNNY фразы на английском языке	JOHNNY фразы на русском языке
a Go, Johnny	Давай, Джонни
a good boy, Johnny	Умничка, Джонни
a Johnny	Джонни
a problem-solver, Johnny	проблемы, Джонни
a second, Johnny	Джонни
a stud, Johnny	жеребец, Джонни
about Johnny	насчет Джонни
about Johnny	о Джонни
about Johnny	про Джонни
about Johnny and	с Джонни
about Johnny and me	нас с Джонни
about Johnny Liebling	о Джонни Либлинге
about Johnny Zakarian	о Джонни Закариане
All right, Johnny	Ладно, Джонни
All right, Johnny	Хорошо, Джонни

JOHNNY - больше примеров перевода

JOHNNY контекстный перевод и примеры - предложения
JOHNNY предложения на английском языке	JOHNNY предложения на русском языке
Hi, Johnny.	Приветик, Джонни.
I did it! Johnny...	Джонни...
Johnny, that wasn't my money;	Джонни, это не мои деньги.
So how do you like working with Johnny?	Но он должен избавиться от волшебной дури пока ещё на держится на плаву.
Hey, Frankie, Johnny says he can't f*king do this anymore.	- Эй, Френки,
Yo, Johnny, Frankie says you're one of his best workers, and what's the problem?	Эй, Джонни. Френки сказал, что ты один из его лучших работников и какие вообще проблемы?
He's using a catcher, a member of your crew. Johnny.	Его ловец из твоей команды.
The only reason I told Nick about Johnny...	- Я рассказала Нику о Джонни только потому...
Look, Nick, what Johnny's doing is wrong, but the way the whole peanut trade works is even wronger.	Полушай, Ник, Джонни не прав. Но во всём виновато устройство орехоторговли.
This time it was Johnny, the next time it'll be some other kid.	Сейчас Джонни, потом кто-то другой.
When I found out about Johnny, my first plan was to walk up to him and punch him in the nose.	Когда я только узнал о Джонни, первое что я захотел подойти и врезать ему по морде.
Hey, Johnny, we should go shoot hoops after this. You wanna go shoot hoops?	Эй, Джонни, мы сейчас идём покидать мяч в корзину.
Hey, guys, Johnny got busted!	- Эй, народ, Джонни схватили.
I can't believe Johnny would do that to Nick.	Не могу поверить, что Джонни так поступил с Ником.
And all that's going to happen to Johnny is he's going to miss a math quiz. How's that going to make him a better kid?	Джонни всего лишь пропустил контрольную по математике.

JOHNNY - больше примеров перевода

JOHNNY перевод на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

Johnny

Перевод:

{ʹdʒɒnı} n

1. Джонни (мужское имя); см. John

2. (тж. johnny) разг.

1) малый, парень

2) щёголь, франт

3. (johnny) больничная сорочка (с завязкой на спине)

Перевод слов, содержащих JOHNNY, с английского языка на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

Johnny collar

Перевод:

{ʹdʒɒnı͵kɒlə}

воротник-стоечка (на женском платье)

Johnny One-Note

Перевод:

{͵dʒɒnı͵wʌnʹnəʋt} амер. неодобр.

человек с узким кругозором; ≅ заладил своё и долбит одно и то же

Johnny Raw

Перевод:

{͵dʒɒnıʹrɔ:}

1) воен. жарг. новобранец

2) новичок, молокосос

Johnny Reb

Перевод:

{͵dʒɒnıʹreb} амер.

1. ист. Джонни-мятежник, солдат армии южан (в гражданской войне 1861-65 гг.)

2. южанин, житель одного из южных штатов

Johnny-come-lately

Перевод:

{͵dʒɒnı͵kʌmʹleıtlı} n (pl Johnny-come-latelies, Johnnies-come-lately)

1. человек, пришедший в последнюю минуту или слишком поздно

2. выскочка, парвеню

established families and Johnny-come-latelies - старинные фамилии и нувориши

3. человек, примкнувший слишком поздно, обыкн. к уже победившей группе

the Johnny-comelatelies producing mystery films after the trend had ended - продюсеры, явившиеся со своими детективными фильмами, когда мода на них уже прошла

4. австрал., новозел. недавно прибывший иммигрант; неопытный новичок