Juggernaut (ˊdʒʌgənɔ:t) n
1) (j.) многото́нный грузови́к
2) (j.) сокруши́тельная си́ла (оружие большой разрушительной силы, мощный танк и т.п.)
3) инд. миф. Джа́ггернаут (одно из воплощений бога Вишну)
JUGGERNAUT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a juggernaut | Джаггернаут |
Juggernaut | Джаггернаут |
Juggernaut | Жидмэн |
The Juggernaut | Сокрушительная Сила |
JUGGERNAUT - больше примеров перевода
JUGGERNAUT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
And The Juggernaut. | И Сокрушительная Сила. |
The Hammer, The Jackal and The Juggernaut. | Молот, Шакал и Сокрушительная Сила. |
Bartlet's legislative juggernaut. " | Это смущает. |
-That Post profile the "legislative juggernaut" all those anecdotes, all those quotes came from you. | - Тот заголовок в Пост. ... "законодательный джаггернаут" все те анекдоты, все цитаты были твоими. |
This Conley campaign's a juggernaut. | Эта компания в поддержку Конли - безжалостная сила. |
But don't worry, these bars could stop a speeding juggernaut. | Но не бойтесь, эти решётки могут остановить даже разогнавшийся грузовик. |
- Juggernaut. | - Джаггернаут. |
I'm the Juggernaut, bitch. | Я - Джаггернаут, сука! |
'We're all so busy looking at the road ahead, we never really notice 'where we're at, which is dangerous, 'cos sometimes there's a great, big, f*king juggernaut coming.' | Мы все так внимательно смотрим на дорогу перед собой, что никогда и не замечаем, где, собственно, находимся. А это опасно. Потому что иногда... ...прямо навстречу нам несется ебучий грузовик. |
I'm a goddamn juggernaut! | да я просто секс-машина! |
/We expect a juggernaut, OK? | Мы ожидаем Джаггернаута - безжалостную силу, ОК? |
- There's a juggernaut, get down! | - Джаггернаут спускается! |
- There was a juggernaut, Scott. | - Там был Джаггернаут, Скотт. |
- There wasn't a juggernaut. | - Не было никакого Джаггернаута. |
You mean that juggernaut? | Думаешь, не врежемся? |
1. инд. Джаггернаут, статуя Кришны, вывозимая на ежегодном празднестве
~ car - джаггернаутова колесница
2. (juggernaut) безжалостная, неумолимая сила
the ~ of war - колесница войны
3. (часто juggernaut)
1) оружие большой разрушительной силы, мощный военный корабль и т. п.
2) могущественная группа; очень сильная команда (футбольная, шахматная и т. п.)
4. (juggernaut) джаггернаут, многоосный грузовик, особ. для международных перевозок