JUXTAPOSE перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
JUXTAPOSE
Перевод:
juxtapose (ˏdʒʌkstəˊpəυz) v
1) помеща́ть бок о́ бок, ря́дом; накла́дывать друг на дру́га
2) сопоставля́ть
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
JUXTAPOSE перевод и примеры
| JUXTAPOSE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| JUXTAPOSE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| And we juxtapose what we're hearing from the Taliban with a live picture of the cleanup that continues in lower Manhattan, Ground Zero, again a 24 hour operation. | Мы сравниваем то, что слышим от Талибана с картинами работ по расчистке завалов, продолжающейся на Нижнем Манхэттене, в эпицентре, идущими 24 часа в сутки. |
| juxtapose to that of the gay man. | Сравним со стереотипом чёрного гея: |
| I'm thinking of a painting that would juxtapose two types of beauty. | Вот... Я хочу написать картину, изображающую два разных типа красоты. |
| All right, well, I would like To juxtapose this wine with a pizza. | Хорошо, я уверена, что моя пицца будет лучше твоего вина. |
| Milosz once wrote: "Nurturing hatred towards an enemy" and searching for something tojuxtapose with him, he'll follow his steps "and juxtapose a reverse ideal, which stays within the same scale." | Милош писал: "Воспитывая ненависть к врагу и выискивая любое противопоставление ему, он будет идти своим путём и будет противопоставлять обратный идеал, который останется в пределах той же шкалы". |
| They juxtapose themselves or coalesce, to establish an idea of the world. | Они сопоставляются, или сливаются чтобы представить идею мира. |
JUXTAPOSE перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
juxtapose
Перевод:
{͵dʒʌkstəʹpəʋz} v
1. помещать рядом, бок о бок; накладывать друг на друга
to ~ unexpected colours and shapes - сочетать самые неожиданные цвета и формы
2. сопоставлять
Перевод слов, содержащих JUXTAPOSE, с английского языка на русский язык
Перевод JUXTAPOSE с английского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki