LAPEL перевод
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Англо-русский словарь В.К. Мюллера
LAPEL контекстный перевод и примеры
| LAPEL контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| LAPEL фразы на английском языке | LAPEL фразы на русском языке |
| Bob's lapel | У Боба на лацкане |
| do you have on your lapel | у тебя на лацкане |
| his lapel | его лацкане |
| his lapel | петлице |
| lapel | лацкане |
| lapel pin | значок |
| lapel pin | на лацкане |
| my lapel | лацкане |
| on my lapel | на лацкане |
| on the lapel | на лацкан |
| on your lapel | на лацкане |
| s lapel | лацкане |
| What do you have on your lapel | Что у тебя на лацкане |
| your lapel | лацкане |
LAPEL - больше примеров перевода
| LAPEL контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| LAPEL предложения на английском языке | LAPEL предложения на русском языке |
| The Palms will be in your lapel by Friday. | Награда будет на вашем отвороте в пятницу. |
| I'm wearing one in my lapel. | ...а у меня - в петлице. |
| And on the lapel... that silver and turquoise pin in the shape of a seahorse. | А на лацкан - морского конька из серебра и бирюзы... |
| There's a stain on your lapel. | -У Вас на лацкане какая-то грязь. |
| Lipstick on the lapel. Tsk-tsk. | Губная помада на отвороте. |
| You've got grease stains on your lapel. | У вас на лацкане жирные пятна. |
| There's a stain of yellow custard used in making tarts on your lapel, and your shape convinced me you've eaten many before. | У вас на лацкане пятно желтоватого крема. Того оттенка, что свойственен заварному, каким начиняют пирожные. А ваша конституция - свидетельством тому, что вы их съели немало. |
| The one with the little red cherries on the lapel. | С красными вишинками на отворотах. |
| Essentially, all it means is, you'll be able to go on your own rather than as someone's escort... and that you'll get a white carnation for your lapel. | По сути, это значит, что ты сможешь пойти сам, а не в качестве чьего-то эскорта, а на лацкан тебе прикрепят белую гвоздику. |
| It's either the jack or Mr. Makhmalbaf's lapel mike. | Дело либо в разъёме, либо в микрофоне Махмальбафа. |
| Lapel , shameless . | Отворотись, бесстыжая. |
| lt`s much better on the lapel. | Гораздо удобнее на лацкан. |
| - Lord knows, I don't have lapel buttons. | - Бог свидетель, и значка у меня нет. |
| And stop talking into your lapel. | И перестань говорить в отворот пиджака. |
| I've got an ear piece, and the mike fits on my lapel. | У меня наушник и маленький микрофон на лацкане. |
LAPEL - больше примеров перевода
LAPEL перевод на русский язык
Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна
lapel
Перевод:
{ləʹpel} n
отворот, лацкан
~ microphone - миниатюрный нагрудный микрофон (на булавке)
~ insignia - воен. знак(и) различия на лацканах и отвороте
Перевод слов, содержащих LAPEL, с английского языка на русский язык
Перевод LAPEL с английского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki